注音 ㄋ丨ㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ

拼音 niánhuā-rěcǎo

簡體 拈花惹草

解釋 比喻男子勾引異性，到處留情。也作「惹草拈花」。[例]他舉止輕佻，老愛拈花惹草。

相似詞 尋花問柳

英文 lit. to pick the flowers and trample the grass (idiom)​, fig. to womanize, to frequent brothels, to sow one's wild oats

比喻挑逗、勾引異性，到處留情。《紅樓夢．第二一回》：「他生性輕浮，最喜拈花惹草。」也作「拈花弄月」、「拈花摘草」、「拈花摘葉」、「粘花惹絮」、「粘花惹草」、「惹草拈花」、「惹草粘花」、「惹草黏花」、「惹草沾風」、「惹草沾花」、「招花惹草」。
拈 花 惹 草

1、 全怪他自己到處拈花惹草，才弄得聲名狼藉。

2、 他無意招花惹草,但是卻會有流轉在她們身邊的曖昧,留下的是恨,是痴,還是愁?他無心去謀害誰,但是,有些時候,還是要站出來,伸伸刀子。

3、 備受煎熬的彌勒佛子,匆匆離開竹林,一路上不再招花惹草,低調前行……

4、 若是這樣便罷了,墨雲這人,還特別喜歡在外面招花惹草。

5、 小子,有了佳兒,最好不要到處招花惹草,見花就摘。

6、 就是,這丫的怎麼每天招花惹草的,每天眉來眼去的。

7、 還能想什麼希望你這個花心大蘿蔔不要到處招花惹草唄。

8、 我是不敢……但我招花惹草偏愛美人的本性又不是空穴來風,我也是有需求的好嗎?我放下筷子,握住他的手:“那你讓我親你一下,你不許用飛鏢戳我……”。

9、 不料想,這些招花惹草的小蝶,小蜂看到了花粉,卻忍不住嘴饞起來,早忘了當裁判,一頭扎到花蕊裡,貪婪的吸吮起花蜜。

10、 記住這個教訓,你能力不小,不要招花惹草,將來成就不可限量,如果你一意孤行,遲早死在女人的肚皮上!

11、 可是不知道為什麼,希梅亞心中卻莫名的不爽,因為有人罵了蘇璃嗎,還是因為蘇璃太會招花惹草了。

12、 陸明斌無奈的笑了笑,以前的自己的確不是一個好人,不僅到處招花惹草而且從來都是新老速替。

13、 而且就你,哼,捨得殺了?你以為我看不出你早盯上那下賤丫頭了?不過現在還不能給你,等完全馴服了,你隨便,反正不給你這個你也照樣出去招花惹草……

14、 哼,怪不得一直不醒過來,是等著我們先走,自己好可以招花惹草是吧!

15、 還沒來得及沾花惹草，就被人拔光了。

<< 拈花摘葉 拈花微笑 >>