注音 ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐ丨ㄠˇ

拼音 ɡuǎiwān-mòjiǎo

簡體 拐弯抹角

解釋 沿著彎彎曲曲的路走。比喻不直接、不坦率。也作「轉彎抹角」。[例]他說話總是拐彎抹角，讓人費猜疑。

相反詞 開門見山、直截了當

英文 lit. going round the curves and skirting the corners (idiom)​, fig. to speak in a roundabout way, to equivocate, to beat about the bush

法語 prendre des virages et raser les coins, suivre une route sinueuse, prendre des circonlocutions, tourner autour du pot

德語 krümmen (V)​, gekrümmt (Adj)​, etwas durch die Blume sagen , um den heißen Brei herumreden

比喻說話或做事不直爽。如：「他說話總愛拐彎抹角，真是麻煩！」也作「轉彎抹角」。
拐 彎 抹 角

1、 有什麼話你就直說，不必拐彎抹角。

2、 有什麼話就直說，不要拐彎抹角的。

3、 王明靠著牆根，拐彎抹角，來到李剛家大門。

4、 表哥平時說話直言不諱，///8141055.html從不拐彎抹角。

5、 這條山路拐彎抹角的,難走極了。

6、 他在表達自己的意見時總是直截了當，從不拐彎抹角。

7、 他說話總是拐彎抹角，從不直來直去。

8、 他說話老是拐彎抹角。

9、 我是一個直性子的人，說話從不拐彎抹角、旁敲側擊。

10、 咱們同學之間,不必拐彎抹角的,你有啥想法就開誠相見地談出來吧!

11、 我不習慣聽人說話拐彎抹角，您就開門見山說明來意吧！

12、 這種每次都拐彎抹角、指桑罵槐的鄰居，誰受得了？

13、 媽媽做事和說話都是直言不諱，從不拐彎抹角。

14、 他說話總是直來直去,從不拐彎抹角。

15、 有什麼話你就直說，不必拐彎抹角。

<< 拐彎 枴杖 >>