注音 ㄞ

拼音 āi

簡體 挨

解釋 1.靠著；接近。[例]挨近｜挨著坐｜妹妹挨著我睡著了｜一棟房子挨一棟房子。

2.介詞。依次引進動作的對象，相當於「按」。[例]挨家挨戶檢查｜挨著順序前進。

英文 in order, in sequence, close to, adjacent to, to suffer, to endure, to pull through (hard times)​, to delay, to stall, to play for time, to dawdle

法語 être contigu, jouxter, successivement, un par un, souffir, encaisser, endurer, contre, gagner du temps, musarder

德語 nähern (V)​, neben, bei, an, nah, dicht, eng (Präp)​

挨(一)ㄞ | (一)āi

[動]
1.擊打、推擊。《廣韻．上聲．駭韻》：「挨，打也。」《列子．黃帝》：「既而狎侮欺詒，攩㧙挨抌，亡所不為。」
2.靠近、迫近。如：「挨近」。宋．王安石〈和王微之登高齋〉詩三首之一：「衡門兼旬限泥潦，臥聽窾木鳴相挨。」
3.擠。《水滸傳．第三六回》：「宋江分開人叢，也挨入去看時，卻原來是一個使鎗棒賣膏藥的。」
4.忍受、遭受。如：「挨打」、「挨罵」、「挨餓」。元．張國賓《合汗衫．第三折 》 ：「我如今無舖無蓋，教我冷難挨。」
5.拖延。《水滸傳．第一六回》：「你們不替洒家打這夫子，卻在背後也慢慢地挨。」
6.等待。如：「挨到十點，我們就有點心吃！」
7.依照次序。如：「挨家挨戶」。
8.依靠。明．湯顯祖《牡丹亭．第三六齣》：「想獨自誰挨？獨自誰挨？」

1、 人們挨踢，捱揍，偶爾還挨棍子，但從沒有人死於非命。

2、 如果球員不想挨踢，他們就應該去做會計。

3、 他們越快挨踢的次數就越多，還往往是在快速行進中被放到。

4、 “我當然是目標，很難避免挨踢，”太陽報這樣援引羅納爾多的話說。

5、 他是那種靠第一下觸球來控球的球員，那才是對此類鋒線的最大問題，當他們因此而挨踢受傷，他們是否還能在日後的比賽中堅持這種踢法？

6、 生存問題不是尖銳到非得要一個勁兒鑽進去，須得有兩個我，一個我是在生活中挨踢生病受餓，一個我是脫離了肉身，在高處看著你以及和你一樣的芸芸眾生。這樣在自己內心有了個緩衝帶。我不只是我，我還是作為觀察者的我。鄧安慶

7、 “我們首先會好好享受今晚的勝利，”傑拉德繼續道，“一些球員在比賽中挨踢了需要治療，然後我們從明天起將專注於準備與曼聯的比賽中。”。

8、 與其被動挨打，不如主動出擊。精靈媽媽網。

9、 他講王婆給西門慶定勾引潘金蓮的十條“挨光計”,極其經典,講了整整一堂課時間,一條一條分析,一條一條表演,真是形銷骨立,攝魂奪魄。

10、 今日之事,與當年相同,必須‘挨光’,必須有耐心。

11、 西門慶對潘金蓮一見鍾色,王婆給他設“挨光計”,一步一步套近乎,直到跟潘金蓮同席飲酒。

12、 於是便有“老王婆茶坊說技”,不厭其煩定下“挨光”的整套戰略。

13、 高俅每天做的,只是跟隨一些有錢公子,前後逢迎,幫忙花錢,自己順便挨光,典型的不學好,敗家子。

14、 就像李鴻章稱自己是一個裝裱匠,赫德似乎也是一個天生的斡旋高手,一個“騎牆者”,兩面挨光,四處逢源。

15、 不要走邪道，否則會坐牢。不要走黑道，否則會挨刀。

<< 呆 騃 >>