注音 丨ㄠˊ ㄕㄣ 丨ˊ ㄅ丨ㄢˋ

拼音 yáoshēn-yíbiàn

簡體 摇身一变

解釋 原為神怪小說所描寫的神仙妖怪一搖身就改變形象的本領。現多形容人迅速改變面貌、身分、態度或行為舉止。[例]面貌猙獰的白骨精搖身一變成為花容月貌的美少女｜曾經的政壇名人，如今搖身一變成了商界大老。

英文 to change shape in a single shake, fig. to take on a new lease of life

法語 (expr. idiom.)​ une métamorphose subite (comme par magie)​, faire volte-face

1.神怪傳說中形容神仙鬼怪變形迅速，一晃身就變成別種形體。《西遊記．第三七回》：「自從害了朕，他當時在花園內搖身一變，就變做朕的模樣。」《紅樓夢．第一九回》：「我只搖身一變，也變成個香玉。」
2.今多形容改換面目出現，含有貶意。如：「他竟搖身一變，成為風度翩翩，斯斯文文的紳士，不知又再打什麼壞心眼。」
搖 身 一 變

1、 孫悟空搖身一變,變成了一隻老虎。

2、 孫悟空搖身一變,就變成一棵松樹。

3、 他本來是個特務,後來搖身一變成了革命幹部。

4、 上月我們還見老譚做經紀人,怎麼搖身一變就成為董事長了呢?

5、 那個不務正業的二流子，怎麼會搖身一變成為總經理呢？

6、 大漢奸汪精衛的狐群狗黨，搖身一變，成了國民黨的要員。

7、 他孤身一人在原始森林中生活了十三年,真是不可思議。

8、 他孤身一人在原始森林中生活了13年,真是不可思議。

9、 哪怕你孤身一人，甚至你身無分文，只要堅守自己的夢想，就能取得成功。

10、 這隻猴子急不可耐地跳下來，想一試身手，現學現賣。

11、 他觀察了幾分鐘，然後向她借了畫筆並一試身手。

12、 每個人都可以一試身手。

13、 三年後的今天，中國公司來一試身手。

14、 最近王教偉正努力在詩歌領域一試身手。

15、 很多外國人也想在武術上一試身手。

<< 搖山振岳 搖鵝毛扇 >>