注音 ㄇㄛˊ ㄑㄩㄢˊ ㄘㄚ ㄓㄤˇ

拼音 móquán-cāzhǎnɡ

簡體 摩拳擦掌

解釋 形容精神振奮，躍躍欲試的樣子。也作「磨拳擦掌」（★今不用）。[例]明天比賽，球員們摩拳擦掌，信心十足。

相似詞 捋臂張拳﹑蠢蠢欲動﹑躍躍欲試

英文 fig. to rub one's fists and wipe one's palms (idiom)​, to roll up one's sleeves for battle, eager to get into action or start on a task

法語 (expr. idiom.)​ se frotter les mains et serrer les poings en vue de se battre, être prêt à passer à l'action

揮舞拳頭，擦揉手掌，準備行動或動武。形容振奮、躍躍欲試的樣子。元．關漢卿《單刀會．第三折》：「但題起廝殺呵，摩拳擦掌，排戈甲，列旗鎗，各分戰場。」《孽海花．第一九回》：「這一聲號令，階下那班如狼如虎的健僕，個個摩拳擦掌，只待動手。」也作「磨拳擦掌」、「擦拳抹掌」、「擦掌摩拳」、「擦掌磨拳」。
摩 拳 擦 掌

1、 比賽前，同學們個個摩拳擦掌，躍躍欲試。

2、 聽說要舉行勞動技能大賽，工人們一個個精神振奮，摩拳擦掌，決心取得好名次。

3、 為了踢好這場足球賽,隊員們紛紛摩拳擦掌,枕戈待旦。

4、 義務勞動前,各班同學都是摩拳擦掌,暗自鼓勁,準備大幹一番。

5、 他們一面咬牙切齒只想詛咒，一面摩拳擦掌準備廝殺了。

6、 眾人聽到訊息,一個個摩拳擦掌,準備大幹一番。

7、 黨中央關於西部大開發的決策鼓舞人心,人人都摩拳擦掌,躍躍欲試。

8、 同學們摩拳擦掌,等待一搏。

9、 隨著賽場情況的瞬息萬變，觀眾們都躍躍欲試，摩拳擦掌。

10、 運動會即將舉行，同學們個個磨拳擦掌，躍躍欲試。

11、 蘇家家主說著,已經在擦拳磨掌,好像要等不及了似的。

12、 在外面擦拳磨掌了半天,她才終於進了門去,顧泯傑在認真工作,戴著眼鏡,看著螢幕,手指在減胖上如飛一般遊走。

13、 達爾巴擦拳磨掌,一副躍躍欲試的樣子。

14、 自從大業九年開始,民亂頻起,山寨四立,祖君彥就擦拳磨掌,隨時準備著投靠明主,大幹一場,這樣也不枉自己一身的才能。

15、 學員們一口同聲,士氣高漲,不少人已經擦拳磨掌。

<< 摩旗相助 摩西（Moses） >>