注音 ㄖㄤˊ 丨ㄤˊ

拼音 ránɡyánɡ

解釋 〈書〉語出《論語?子路》：「吾黨有直躬者，其父攘羊而子證之。」三國魏?何晏?集解：「有因而盜曰攘。」意謂偷羊。後以「攘羊」表示不諱言父過。[例]正假馬之非禮，革攘羊之為直。風塵不雜，契芝蘭而獨秀（唐?姚崇〈兗州都督于知微碑〉）。

英文 to take home sb else's stray sheep

竊羊。語出《論語．子路》：「吾黨有直躬者，其父攘羊，而子證之。」後比喻揭發親人的過失。《周書．卷四二．蕭大圜傳》：「吾聞湘東王作梁史，有之乎？餘傳乃可抑揚，帝紀奚若？隱則非實，記則攘羊。」
攘 羊

1、 那隻小白羊頭上長著兩隻彎曲的小特角，尖尖的，很威武;渾身的白色細毛那麼潔白、柔軟，像搽過油似的發亮;四隻輕巧的小蹄子，走起路來歡蹦亂跳的;又肥又大的尾巴左右晃著。

2、 瑪麗有一樣珍貴的東西，就是她丈夫給她的小白羊。

3、 喔，所有的單身者，噢，哪怕是小白羊。

4、 你們這些“小白羊”一整年都會很活躍，喜歡儘可能多地參加戶外活動。

5、 瑪麗珍貴的財產之一是她丈夫給她的一隻小白羊。

6、 位,共計5000個席位,另外,小白羊餐飲連鎖店在徐州的8個分店及戶部山48家飯店及全市的數十家“加盟店”也同時掛起橫幅,大擺伏羊宴。

7、 天空飄著朵朵白雲，好象一望無垠的草原上一群群奔跑的小白羊。

8、 人際間的磨合，是牡羊座2010年的重點。

9、 天王星，水瓶座的行星掌管者進入牡羊座，彰顯新開始的6年週期、熱情的創造力和成就。

10、 善用一個人的力量與意志，也可能是與第十二宮牡羊座有關的另一課題。

11、 所以當在朋友群中只有他一人沒有情人的話，牡羊座的人會覺得自己整個超沒面子。

12、 代表觀點：牡羊座的人總會在最關鍵時刻顯示出他的智慧！

13、 因為我是牡羊座的關係吧！

14、 牡羊座的人非常愛面子，也很在意別人對他們的看法。

15、 牡羊座的人，個性純潔、真誠，而且又肯上進，對勞動的事不會推拖，同時具有堅持追求自我的特性。

<< 攘夷 攘外安內 >>