注音 ㄒ丨ㄠˋ ㄆ丨ㄣˊ

拼音 xiàopín

簡體 效颦

解釋 比喻不衡量本身的條件而一味地模仿別人，最後招致反效果。[例]年輕人要找出自己的特色，切勿東施效顰、人云亦云。

比喻不衡量本身的條件，而盲目胡亂的模仿他人，以致效果很壞。參見「東施效顰」條。唐．王維〈西施詠〉：「持謝鄰家子，效顰安可希。」《聊齋志異．卷二．鳳陽士人》：「此市井里巷之謠，不足汙君聽；然因流俗所尚，姑效顰耳。」
效 顰

1、 每個人自有特質，何必如東施效顰般胡亂模仿？

2、 當你試圖象哈蒙德一樣說話時，反而像東施效顰。

3、 她氣質不好、再怎麼模仿明星、也只不過是東施效顰罷了。

4、 做事我們要有自己的主張，東施效顰往往達不到目的的。

5、 學得不完整，難免成了東施效顰，反而壞了大事。

6、 不從主觀實際出發，像東施效顰那樣，胡亂模仿，其結果必然適得其反。

7、 模仿別人要切合自己的實際情況，否則會淪落到“東施效顰”的地步。

8、 莉塔喜歡學那位超級名模，卻不知道她自己不過是東施效顰。

9、 沒有一個人對於行為的優越表現是完全東施效顰。

10、 現在的人們盲目的崇拜和模仿自己的偶像，真是東施效顰，可笑之極。

11、 每一次他的偶像轉換形象，他便馬上跟風，他這種東施效顰的做法使得許多人偷偷在背後譏笑他。

12、 裝出來的穩健成熟大有東施效顰，邯鄲學步的假與無奈。

13、 要根據自己的實際情況去做,不能東施效顰。

14、 請別再東施效顰，亂唱一氣，我的耳朵快受不了了。

15、 有些事情我們不能一味模仿，不然很容易成為東施效顰的！

<< 効 效顰學步 >>