注音 ㄑ丨ˇ ㄖㄣˊ 丨ㄡ ㄊ丨ㄢ

拼音 qǐrén-yōutiān

簡體 杞人忧天

解釋 《列子?天瑞》記載：杞地有一個人擔心天會塌下來（因而寢食不安）。比喻不必要的憂慮。[例]這件事沒那麼嚴重，不必杞人憂天，如此焦急。

相似詞 杞天之憂、鰓鰓過慮

相反詞 樂天安命

英文 man of Qǐ fears the sky falling (idiom)​; groundless fears

法語 (expr. idiom.)​ craintes infondées, vaines alarmes, comme l'homme de Qi qui craignait que le ciel lui tombe sur la tête

德語 sich unbegründete oder unnötige Sorgen machen

古時杞國有個人，擔心天會塌下來，因而寢食難安。典出《列子．天瑞》。後比喻無謂的憂慮。《幼學瓊林．卷一．天文類》：「心多過慮，何異杞人憂天。」《孽海花．第六回》：「正盼他們互建奇勛，為書生吐氣，一面又免不了杞人憂天，代為著急。」也作「杞國憂天」、「杞人之憂」。
杞 人 憂 天

1、 不要憂慮太陽會不發光，你杞人憂天了。

2、 杞人憂天的人需要安全感和鼓勵幫助他們克服恐懼。

3、 你真是杞人憂天，即便下大雨，這地區地勢高，絕不會淹水。

4、 告訴那個杞人憂天的人安靜一點，他把每個人都搞得心神不安了。

5、 剩男剩女回家過年已成難題，希望父母們不要杞人憂天。

6、 只要充分作好準備，就不怕敵人的突然襲擊，何必杞人憂天。

7、 別怕！天掉下來有高個兒頂著，咱們就別杞人憂天，庸人自擾了。

8、 他最會杞人憂天，自尋煩惱了，你得多開導他。

9、 由於憂慮到孩子的幸福，很多母親經常會杞人憂天。

10、 他總是擔心小李因路太遠不能及時趕來，真是杞人憂天。

11、 聽他一說，我心裡高興，可是又難免杞人憂天，萬一他事後變心怎麼辦？

12、 她認為千禧蟲會摧毀文明;真是杞人憂天!

13、 事情狀況未明，大家先別杞人憂天，亂了陣腳！

14、 古人對彗星的出現，常杞人憂天，擔心會發生災難。

15、 人口爆炸,國家怎能強盛起來?這不是杞人憂天,也不是危言聳聽,凡是關心國家前途命運的人都會這麼想的。

<< 杞人之憂 杞梓 >>