注音 ㄗㄞ ㄍㄣ ˙ㄊㄡ

拼音 zāiɡēntou

簡體 栽跟头

解釋 1.跌倒；摔跤。[例]天雨路滑，一個不留意就栽跟頭了。

2.比喻失敗或出糗。[例]沒想到竟會在這節骨眼栽跟頭！∥也作「栽觔斗」。

英文 to fall head over heels, (fig.)​ to come a cropper

法語 valdinguer, culbuter

德語 fallen, mit etw. auf die Nase fallen, scheitern (S)​

1.跌倒、摔跤。如：「石子路不好走，小心別栽跟頭！」也作「栽觔斗」。
2.比喻出醜、失敗。如：「張先生好表現自己，不自量力，結果出洋相栽跟頭。」也作「栽觔斗」。
栽 跟 頭

1、 你不要以為自己有了點資本，奇貨可居，小心栽跟頭。

2、 小孩子學步的時候總是跌跟頭.

3、 老人們在冬天常跌跟頭。

4、 有一種會讓投資者跌跟頭的假象，它來源於一種認識，認為美國的住房價格不會在全國範圍普降。

5、 縱觀一些人犯錯誤、跌跟頭,一個共同點就是從一些“小事”“小節”“小錯”開始的。

6、 固然,實力不差的隊伍跌跟頭,自己痛苦,旁人看了也覺得遺憾。

7、 自己把握不住自己,就容易跌跟頭。

8、 如果我能說了算,或許煩惱會更多、會走彎路、會跌跟頭,但收穫會更多,成長會更迅速。

9、 “因為像我之前那樣準備試一試跌跟頭的還大有人在!”就為得到這個認識,她花了100萬元。

10、 賽季剛開始連跌跟頭,寒冬已至,期盼春天,恐怕唯有耐心二字。

11、 自跌跟頭自爬起長大才能有出息。

12、 走路不穩愛跌跟頭排便不暢,醫生說吃稀飯孩子要少受些罪,老人就每天堅持熬粥。

13、 這些年來央企在腐敗上頻頻跌跟頭,央企負責人頻頻落下馬。

14、 反覆就醫,後來才發現,讓老人跌跟頭的原因是“體位性低血壓”。

15、 從政抱著歪念頭,跌跟頭也就是早遲的事。

<< 栽培植物 栽觔斗 >>