注音 ㄌㄜˋ 丨ˋ

拼音 lèyì

簡體 乐意

解釋 1.心甘情願；願意。[例]樂意效勞｜鋪橋造路之事，我等樂意共襄盛舉。

2.快意；愉悅。[例]對這個處理方案，他看來內心大不樂意｜狀元郎喜事成雙，眼中顯露出無限的樂意。

相反詞 2.勉強、拒絕

英文 to be willing to do sth, to be ready to do sth, to be happy to do sth, content, satisfied

法語 bien vouloir (faire qch)​, être prêt à (faire qch)​, être content de (faire qch)​, content, satisfait

德語 bereit (Adj)​, bereiten (Adj)​, bereitwillig (Adj)​, günstig (Adj)​

1.和樂、愉悅。《莊子．盜跖》：「人卒未有不興名就利者。彼富則人歸之，歸則下之，下則貴之。夫見下貴者，所以長生安體樂意之道也。」
2.願意、心甘情願。如：「我很樂意為您效勞。」《紅樓夢．第四回》：「此事皆由葫蘆廟內沙彌新門子所出，雨村又恐他對人說出當日貧賤時的事來，因此心中大不樂意。」
樂 意

1、 其中一二個確實有這種方向，他們相當夸誕，你樂意的話也能夠說有點矯揉造作。

2、 其實，如果康明奈亞斯樂意的話，他對於他底第二位主上，路易十一，也大可下同樣的斷語，因為路易十一底好隱祕確是他自己底災星。

3、 有我所不樂意的在天堂裡，我不願去；有我所不樂意的在地獄裡，我不願去；有我所不樂意的在你們將來的黃金世界裡，我不願去。魯迅

4、 如果我們付足了錢，他露出的那副不樂意的神情就會消失。

5、 還是靜靜的遠望並安心樂意的等待？

6、 看他這樣不樂意的樣子,還以為他被賊人用刀脅持著.

7、 那叫小薆的少女沒情沒緒滿布樂意的走到言樂水面前,行了一個古怪的禮,低聲說道:“言子公,尼尼薆剛才無禮了,你不許生氣啊!”。

8、 雪璇原本不樂意的,知道他花心,他同自己商量,證明他心裡有我,尊重自己,也不好駁他面子,免得彼此尷尬,就送他一個順手人情吧。

9、 討好朋友而失去自己，迸而感到這樣的友誼是一種干擾或傷害的話，恐怕也不是你那些好友所樂意的吧!有些問題，看來像是大環境問題，其實還是你的問題。

10、 華僑福音廣播中心是一個憑著信心事奉的機構，我們的經費完全仰賴神藉著教會和弟兄姊妹們甘心樂意的奉獻。

11、 人老了，又素來靦腆虔誠，並且又是姑媽，見到一個龍騎兵走進她的繡房，那總是樂意的。

12、 林後9：7各人要隨本心所酌定的。不要作難，不要勉強，因為捐得樂意的人，是神所喜愛的。

13、 他必須服從管理規則，並把支付事務，分離為捕獲之後的獨立授權，這可能不是他樂意的。

14、 我可以證明他們是按著力量，而且也過了力量，自己甘心樂意的捐助。

15、 一不小心撞見你，是我安排的；不知不覺喜歡你，不是我故意的；一心一意愛上你，是我真心的；全心全意對待你，是我樂意的；可一生有你是我最最想要的！

<< 樂易 樂業 >>