注音 ㄇㄟˇ ㄒ丨ㄚˋ ㄩˋ ㄎㄨㄤˋ

拼音 měixià-yùkuànɡ

簡體 每下愈况

解釋 語出《莊子?知北遊》：「正獲之問於監市履豨也，每下愈況。」（正獲：司正、司獲，官名；監市：監管市場的人；履：踩；豨：豬；況：比，這裡指因比較而明顯）意思是要知豬的肥瘦，從不易長肉的小腿去看，愈往下愈能知其情況。此義罕用，後演變「每況愈下」。比喻情況越來越糟。[例]公司營運不但未見改善，反而每下愈況。

相反詞 蒸蒸日上

英文 see 每況愈下[mei3 kuang4 yu4 xia4]

估量豬隻肥瘦，由腳脛的肉愈多，知豬愈肥。語出《莊子．知北遊》：「正獲之問於監市履狶也，每下愈況。」正獲、監市皆是官名，履狶是用腳踩著豬去試肥瘦。「每下愈況」本指要知道豬的肥瘦，要從最下部不易長肉的小腿部分去試，此處肉愈多，豬就愈肥。比喻從低微之處去看道，道就越明顯。此義後世罕用，或混同「每況愈下」，比喻情況愈來愈壞。如：「自從他父親去世後，他家的經濟情形每下愈況。」
每 下 愈 況

1、 他家的經濟狀況每下愈況,一年不如一年。

2、 他家的經濟狀況每下愈況,一年不如一年。

3、 不加強藝術修養，不深人體驗生活，創作水平就會每況愈下。

4、 爺爺最近健康情形的每況愈下，讓家人憂心不已。

5、 無可否認，我們的生活品質已經每況愈下。

6、 每況愈下的是，甲蟲的快速擴大導致溫度的升高。

7、 由於繁重的學習任務，妹妹的視力每況愈下。

8、 你們為了經濟增長犧牲了一切，但那使經濟每況愈下。

9、 不管怎麼說，很少有經理希望去處理工作每況愈下的“混亂”局面。

10、 更為重要的是，他們在市場上所佔的份額每況愈下。

11、 自從患了心臟病後，他的健康狀態每況愈下。

12、 2001年,美國的經濟每況愈下。

13、 公司的經營狀況每況愈下,這和總經理閉門造車的做法有直接關係。

14、 不可否認的，我們的生活品質已經每況愈下。

15、 因為家境每況愈下，他不得不輟學打工來幫忙家計。

<< 每回 每朝每日 >>