注音 ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ ㄑㄩˊ ㄔㄥˊ

拼音 shuǐdào-qúchénɡ

簡體 水到渠成

解釋 水一流到，溝渠自然形成。比喻條件具備，事情就會順利完成或問題就能順利解決。[例]有關方面通力合作，此事的解決自然會水到渠成。

相似詞 瓜熟蒂落、迎刃而解

相反詞 徒勞無功

英文 lit. where water flows, a canal is formed (idiom)​, fig. when conditions are right, success will follow naturally

法語 (expr. idiom.)​ où l'eau coule, un canal se forme, lorsque les conditions sont favorables, le succès suit naturellement

德語 wörtlich : "Strömendes Wasser gräbt sich mit der Zeit ein Bett." -> d.h.: "Wenn die Bedingungen vorhanden sind, stellt sich auch bald der Erfolg ein.&quot

水流過處自然成渠。比喻事情條件完備則自然成功，不須強求。宋．蘇軾〈與章子厚書〉：「然俗所謂水到渠成，至時亦必自有處置，安能預為之愁煎乎。」《歧路燈．第五回》：「後來，果然辦得水到渠成，刀過竹解。」也作「水到船浮」、「水到魚行」。
水 到 渠 成

1、 上課認真聽講，下課及時複習，知識掌握起來就是水到渠成的事了。

2、 張明很努力,考上大學是水到渠成的事。

3、 如果平時注意積累，寫起文章來才能趕到如魚得水，水到渠成。

4、 他對求職的事情,一向採取水到渠成的態度,不肯瞎操心。

5、 有些事急不得，要到瓜熟蒂落時，才能水到渠成。

6、 中國有句老話叫"瓜熟蒂落，水到渠成"，只要根據具體的條件辦事，就能達到我們的目的。

7、 他從副署長升任署長，正是水到渠成，理所當然。

8、 以他的人緣和能力，此次升任經理，是水到渠成的事。

9、 他倆相戀多年，如今水到渠成，步上紅毯。

10、 經過幾年奮戰,這項工程已經完成,進行竣工驗收那是水到渠成的事。

11、 問題一個個解決之後，水到渠成，最終形成了總體方案。

12、 什麼事成熟？是水到渠成而不是拔苗助長。

13、 依我看，這種事不可操之過急。俗話說，瓜熟蒂落，水到渠成嘛！

14、 功夫不負有心人,只要我們努力,總有水到渠成的時候。

15、 俗話說,瓜熟蒂落,水到渠成,如今事情沒有發展到那一步,我們再著急也不頂用。

<< 水大魚多 水道 >>