注音 ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ

拼音 yǒnɡjué

簡體 永诀

解釋 永遠分別（多指一方死亡）。[例]與親人永訣︱此一分手，竟成永訣。

相似詞 訣別、死別、永別

英文 to part forever, eternal parting (i.e. death)​

法語 partir pour toujours, séparation éternelle

生死離別，即今生無法再見面。唐．許堯佐《柳氏傳》：「及期往，以輕素結玉合，實以香膏，自車中授之，曰：『當遂永訣，願寘誠念。』」《初刻拍案驚奇．卷一六》：「早知如此，就不來應試也罷，誰知便如此永訣了。」
永 訣

1、 其後，他想到了一個子，那就是把鐘敲碎之後永訣搬回家。

2、 潛入心靈的羽蛾生著薄霧的雙翅,在夕陽的天際做著永訣的飛舞.

3、 誰能摹暫離之狀，寫永訣之情者乎！江淹

4、 在他的行為中絕對不能有任何永訣的暗示.

5、 鶴歸華表月三更世上多指逆事永訣更何堪。

6、 兒悲手澤眼流雙淚滴麻衣終天成永訣空餘後悔斷肝腸。

7、 蔡鍔抱病奮鬥,捨己為國,在困境中奮起,在勝利中永訣,自然令後人感佩景仰不已。

8、 父親有賴婚之意,萬一如此,今宵便是永訣;若得見親夫一面,死亦甘心。

9、 當你經歷過很多的離散之後，你就能很輕易地在空氣中嗅出永訣的味道。

10、 別物是人非後，才懂得珍惜；莫抱殘守缺中，方明白懷念。該做的事，不要拖延，錯過今天，簡單亦是奢望；該見的人，切勿隨意，失之交臂，相遇或為永訣。曾經很遙遠，能忘的，儘量放下，少負重涉遠；明天還沒來，可想的，肆意馳騁，但腳踏實地。

11、 “聖人忘情，最下不及情，情之所鍾，正在我輩”，這是很平實的話。雖不必如荀粲之惑溺，或蒙莊之鼓歇，但夫妻一旦永訣，則不能不中心慘怛。梁實秋

12、 措施：用不同的打針器抽取動脈血160例在室和藹雪櫃內永訣在0分鐘，30分鐘和60分鐘後測定血氣結果。

13、 然而“byebye”的意思並不是祝他在越南的河上泛舟看美女，這個詞也可以表示永訣。江南

14、 伏羲望著以前與母親住過的茅屋草舍,又在母親墳前祭拜一番,想起當年母子相依為命,如今陰陽兩隔,一朝即成永訣,心下傷感,悵然若失。

15、 高處不勝寒，微命若遊絲……下界孤女驟入仙門，或可稱幸？家破人亡至親永訣，豈足言恨！青雲歧路，更見丹心。

<< 永久磁鐵 永錫不匱 >>