注音 ㄐ丨ㄤ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄒ丨ㄚˋ

拼音 jiānɡhé-rìxià

解釋 江河的水天天往下游流去。比喻事物日趨衰落或情況一天不如一天。[例]父母相繼去世，家境江河日下，生活越來越難以為繼了。

相似詞 每況愈下、日就衰敗、一落千丈

相反詞 揮戈返日、旭日初升、蒸蒸日上、如日方升、一日千里

英文 rivers pour away by the day (idiom)​; going from bad to worse, deteriorating day by day

德語 etwas schlechtes noch verschlimmern

江河之水，源於雪山，春夏冰雪溶則水盛，秋冬冰雪漸凝，江河水則漸少。比喻情況日漸衰微，一天不如一天。《儒林外史．第二六回》：「而今的人，可謂江河日下。這些中進士、做翰林的，和他說到傳道窮經，他便說迂而無當。」《老殘遊記二編．第八回》：「再要刑法加重，於心不忍，然而人心因此江河日下。」
江 河 日 下

1、 日月經天,江河行地,這是自然規律。

2、 迄今總理雖亡,而讀遺囑,翻遺著,我們都可看見總理的民族革命運動政策如日月經天,江河行地!

3、 由於經常在室外的烈日下工作,他的面板被晒得黑黝黝的。

4、 建築工人在炎炎烈日下施工，真夠辛苦的。

5、 看到那個光天化日下公然搶劫的罪犯，同學們都很憤慨。

6、 烈日下，媽媽在田地裡揮汗如雨地勞動者。

7、 烈日下，樹依傍在屋子的旁邊灑下一片陰涼。

8、 烈日下，媽媽在田地裡揮汗如雨地勞動著。

9、 這夥歹徒竟然在青天白日下幹壞事。

10、 而今帝國主義勢力正江河日下。

11、 你一旦壞了心腸，拋妻棄子，來日下場勢必萬劫不復。

12、 她的人氣一段時間以來江河日下。

13、 他的品德才學,高妙卓異,被時人稱頌為日下無雙。

14、 你一旦壞了心腸，拋妻棄子，來日下場勢必萬劫不復。

15、 新經理希望扭轉公司江河日下的狀況。

<< 江河行地 江海同歸 >>