注音 ㄔˊ ㄩˊ ㄓ 丨ㄤ

拼音 chíyúzhīyānɡ

簡體 池鱼之殃

解釋 《呂氏春秋?孝行覽?必己》記載：春秋時宋司馬桓因畏罪出亡，將其寶珠投於池中。景公派人汲乾池水，仍尋珠不著，然池魚卻因此而亡。比喻無辜受到牽連。[例]別在火災現場圍觀看熱鬧，以免遭受池魚之殃。

相似詞 無妄之災

春秋時，宋司馬桓有寶珠，後因畏罪出亡，故投珠於池中。景公派人汲乾池水，但尋珠不著，而池魚卻因此而亡。典出《呂氏春秋．孝行覽．必己》。一說為春秋時，宋人名池中魚者，居近城門，城門失火，延及其家。一說為宋城門失火，眾人汲乾池水灌救，致使池乾魚死。俱見《太平御覽．卷九三五．鱗介部．魚上引風俗通》。後比喻無辜卻受牽累而遭禍。明．瞿佑《剪燈新話．卷一．三山福地志》：「汝宜擇地而居，否則恐預池魚之殃。」也作「池魚之禍」。
池 魚 之 殃

1、 儘管有這樣的先見之明，但仍然不足以令其免遭池魚之殃。

2、 兩大工業企業爭鬥之下,小公司遭受池魚之殃.

3、 很好，但是我在亞特拉大的一次交通阻塞中遭受池魚之殃。

4、 年輕孩子不但好奇心強，模仿得也很快，若是涉足是非地，輕者遭池魚之殃，重者恐怕就會同流合汙，再也無法全身而退了。

5、 放射線治療的範圍較過去集中，也避免了心、肺等正常組織遭池魚之殃。

6、 匈牙利和波蘭等國的貨幣大幅下挫，不過，倘若苦盼貸款東歐國家最終未能如願，那麼恐怕歐元也難逃池魚之殃。

7、 他們經常吵架,鬧得我們四鄰不安,真是城門失火,殃及池魚。

8、 因為你的小失誤而使他也挨批評了,這叫“城門失火,殃及池魚”。

9、 基建壓縮雖與我們這一行沒有直接關係,但自此之後,生意一落千丈,真是城門失火,殃及池魚。

10、 砍伐森林,破壞生態環境,引起水土流失,洪水氾濫,過去看這是城門失火,殃及池魚,現在看來是個連鎖反應,是需要保護環境,建設生態工程的大問題。

11、 你責怪他我可以理解，但請不要城門失火殃及池魚，這件事和我一丁點關係都沒有。

12、 他們經常吵架,鬧得我們四鄰不安,真是城門失火,殃及池魚。

13、 在那個緋聞事件中，由於某些報紙亂猜測，殃及池魚，傷害最深的，竟是無辜的第三者。

14、 因為你的小失誤而使他也挨批評了,這叫“城門失火,殃及池魚”。

15、 基建壓縮雖與我們這一行沒有直接關係,但自此之後,生意一落千丈,真是城門失火,殃及池魚。

<< 池魚之禍 馳辯 >>