注音 ㄈㄚˇ ㄢˋ

拼音 fǎ’àn

簡體 法案

解釋 提交國家立法機關審議的法律議案。法案由立法機關依法通過，即為法律。

英文 bill, proposed law

法語 projet de loi

政府向立法機關提出以備審議制定的法律草案。
法 案

1、 憲法取締一切與之相抵觸的法案。

2、 他利用刺激法案建立了一個名為"力爭上游"的440億美元的競爭性贈款專案，該專案將對那些為教育創新和改革提供提供最佳環境的州給與回報。

3、 安理會正在表決第二套關於制裁伊朗的法案，伊朗對第一套法案置之不理，而繼續他的鈾濃縮計劃。

4、 參議院的表決把奧巴馬帶近終點，他希望該法案在週一能被簽署，可能他總統任期的成敗就在此一舉。

5、 同時，全面的氣候法案卻無望的擱置受阻在參議院，在選舉年得以通過的前景極為暗淡。

6、 支援的人說他們對於預防欺詐不可或缺；反對者稱這些法案所防止的某甲冒充某乙投票的欺詐是鳳毛麟角。

7、 繼上一法案於2009年9月到期之後，這的確是第一項獲得通過的長期法案，而國會也的確在千鈞一髮之際通過了該項法案：交通法案曾被幾度延期，而最後一次延期也將於翌日到期。

8、 由於美國貿易伙伴的奔走呼號，該法案在最後時刻進行了修正，白宮方面敦促其不得違反現有的美國貿易協定。

9、 當媒體意識到刺激法案裡的長期投資如"力爭上游"專案或者清潔能源研究時，媒體又很少會提到這些投資和刺激法案的關係。

10、 石油公司希望該項法案可以通過，這樣他們就可以名正言順的增加產量。

11、 同樣的，與其每年通過堵漏法案，避免更多的中產階級被可選擇最低稅陷害，民主黨的稅法制訂者更想一勞永逸的解決這個問題然而他們還不願開誠佈公說出做法。

12、 這整個憤世嫉俗的事情僅僅是一個法案，這樣您就可以看起來。

13、 其中一個當地組織"民主特區"為了法案奔走呼號，呼籲放棄這些代價太高昂了。

14、 該法案規定的期限已經過了一年，可各地的實際情況卻參差不齊。

15、 值得注意的是，我們的法案旨在保護美國企業和員工不受來自對本國貨幣敷衍塞責的國家不公平廉價進口商品的影響。

<< 法岸 法衣 >>