注音 ㄆㄠˋ ㄊㄤ

拼音 pàotānɡ

簡體 泡汤

解釋 1.〈口〉比喻白白投入，卻全部喪失。也作「打水漂」。[例]那筆資金全都泡湯了｜工作太忙，今年暑期休假的打算看來要泡湯了。

2.▲泡溫泉。[例]天氣正冷，最適合泡湯。

英文 to dawdle, to go slow deliberately, to fizzle out, to have all one's hopes dashed

法語 rater

德語 ins Wasser fallen

本意是泡了水。引申為落空、報廢、沒有用。如：「王老爺子畢生的心血都泡湯了。」、「這樣一來，那我們的計畫不就泡湯了嗎？」
泡 湯

1、 今天早上下起了大雨，我們的出行計劃泡湯了。

2、 本來週六我和爸爸媽媽約好去郊遊的，可爸爸卻突然要臨時加班，唉！計劃泡湯了，這真是一個遺憾！

3、 這是件令人愉悅的藝術品，但是我想，它不屬於司湯達綜合症的範疇。

4、 19世紀的小說家和藝術批評家司湯達，在佛羅倫薩，最先對這種病症做了記載。所以科學家們的測試也是針對佛羅倫薩的旅遊者，準備在他們參觀完藝術作品之後，觀測他們的生理特徵。

5、 關於司湯達綜合症，可以點選此處閱讀更多深入內容。

6、 司湯達說：“小說猶如一面在大街上走的鏡子。”。

7、 司湯達是19世紀法國批判現實主義著名作家，在法國乃至世界文學史上都有著非常重要的地位。

8、 司湯達在確定這部作品的書名時還是頗費了一番周折。

9、 司湯達塑造的“義大利性格”是對世界文壇的一大貢獻。

10、 雖然司湯達由於天才而成為最完美的藝術家之一，但他個人從來未獻身於藝術。他只是利用藝術作為最精巧的、最有才智的工具，來測量心靈的激動和將它轉變成音樂。藝術從來不是他的目標，只是達到他惟一的和永恆的目標的道路：發現自我，他自我欣賞的樂趣。茨威格

11、 這確實是一件藝術珍品，但我認為這不應該用來研究司湯達綜合症。

12、 科學家們想檢驗一下司湯達綜合症是否存在。檢驗方法是在旅遊者觀賞完藝術作品之後，觀測他們的生理特徵。

13、 像很多愚蠢的男人那樣,司湯達向他的好友、年輕他20歲的梅里美誇耀了自己的情人。

14、 習大大在講話中也多次提到法國文學家,司湯達、巴爾扎克、莫泊桑、羅曼羅蘭等。

15、 聯合國教科文組織在其宣言中指出：“人類天才的第一個表現就是語言”，這裡引用的是法國作家司湯達的話。

<< 泡燈 泡桐 >>