注音 ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ ㄒ丨ㄚˋ

拼音 lèirúyǔxià

簡體 泪如雨下

解釋 淚水像雨一般落下。形容極度悲傷。[例]看大地震造成的悲慘，不覺令人淚如雨下。

相似詞 淚流滿面、淚如泉湧、兩眼汪汪、泣不成聲、泣如雨下

英文 tears falling like rain (idiom)​

法語 (expr. idiom.)​ larmes coulant comme la pluie, pleurer à chaudes larmes, fondre en larmes

哭得非常傷心，淚水如同下雨一般。形容十分傷心。《紅樓夢．第一七、一八回》：「一語未終，淚如雨下。」《老殘遊記二編．第六回》：「環翠因提起他家舊事，未免傷心，不覺淚如雨下，掩面啜泣。」也作「淚下如雨」。
淚 如 雨 下

1、 每每想起往事,他都會淚如雨下。

2、 聽到母親去世的訊息,她淚如雨下。

3、 他那些語重心長、動人心絃的話，使我不禁淚如雨下。

4、 醒來，夢中的記憶和幻覺，讓我禁不住淚如雨下。

5、 我被父愛的暖流緊緊包圍，頓時淚如雨下。

6、 聽到外婆過世的噩耗，頓時我淚如雨下，悲痛萬分。

7、 看著離去親人，小蘭淚如雨下。

8、 聽到奶奶病逝的訊息，我淚如雨下。

9、 他的母親因病醫治無效去世了,一想起這事他就淚如雨下。

10、 聽完她的故事，傾刻間我淚如雨下。

11、 聽了感恩教育，我淚如雨下。

12、 匈奴猛攻漢軍,箭如雨下,漢兵死傷過半,箭也快射光了。

13、 城頭本來無人,一見攻城立刻現出一排弓手,箭如雨下,這排射畢,那排又起。

14、 元英敗得很不甘心,他又在夜間前來偷襲,一時間魏軍箭如雨下。

15、 一時間,箭如雨下,周軍拼命為皇帝擋箭,場面一片混亂,周軍節節敗退。

<< 淚如泉湧 淚容 >>