注音 ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

拼音 wéinán

簡體 为难

解釋 1.感到難辦。[例]左右為難。

2.刁難；使人為難。[例]別為難人。

相似詞 1.尷尬　2.刁難

英文 to feel embarrassed or awkward, to make things difficult (for someone)​, to find things difficult (to do or manage)​

法語 se trouver dans l'embarras, mettre dans l'embarras, embêter

德語 Umlenkblech (S, Tech)​, Schwierigkeiten bereiten (V)​, sich genieren (V)​, peinlich (Adj)​

1.對不易解決的事，感到苦惱。《紅樓夢．第四二回》：「我又不會這工細樓臺，又不會畫人物，又不好駁回，正為這個為難呢。」《文明小史．第二四回》：「那知這位王太史的時務，是要本子上謄寫下來的，憑空要他出題目，就著實為難。」
2.作對、刁難。《老殘遊記．第二回》：「你道鐵公是誰？就是明初與燕王為難的那位鐵鉉。」
為 難

1、 兩種選擇都各有長短,讓人進退為難.

2、 舉著手進來的那位警察此時是進退為難,前進的話萬一激怒了那傢伙可能會有人質再次受到傷害,如果退回去的話又沒辦法完成談判任務。

3、 這可是一塊大大地肥肉啊,四人左思右想進退為難。

4、 車伕反而拿不起,也放不下了,進退為難,左右不是。

5、 惻隱之心一動,正老太爺就把自己所受的矇騙放到了次要位置上,只是呆立在原地,有些進退為難了。

6、 十幾人面面相覷,看看絡腮鬍,瞅瞅孫子般躬在一旁的凶牛,有點進退為難,手足無策了。

7、 據瞭解,“上下為難”的男子並不為周圍小區居民所認識,該男子也不是尋短見。

8、 在她眼前,一個長約10來米的陡坡,正讓這輛麵包車上下為難。

9、 上下為難黃埔大道人行道新鋪的一排筆直綠色導向磚(帶凸條形指示行進方向)看上去實在漂亮,但路口緣石前幾乎都“省略”了停步磚(指示前方障礙)。

10、 張學良上下為難,惶恐不安,數日不至“總部”。

11、 但雙方互不讓步,讓許坤上下為難,同時許坤要面對的不僅有當地政府,還有村領導班子。

12、 經過向民警和市民瞭解,“上下為難”等待救助的男子並不為周圍小區居民所熟悉。

13、 瞬間,讓我出現了上下為難的場面。

14、 現場還有一些女賭徒,也爬到了窗臺上,可能最終害怕了,落得“上下為難”。

15、 只見一幢8層大樓外牆上,一名男子被卡在7樓的空調架上,掙脫不開、上下為難。

<< 為頭把腦 為難之處 >>