注音 ㄨˊ ㄉ丨ˋ ㄗˋ ㄖㄨㄥˊ

拼音 wúdì-zìrónɡ

簡體 无地自容

解釋 沒有地方可讓自己藏身。形容非常羞愧或窘迫。[例]那天老闆當眾人的面把我狠批了一通，真弄得我無地自容。

相似詞 愧天怍人

相反詞 恬不知恥、厚顏無恥

英文 ashamed and unable to show one's face

法語 (expr. idiom.)​ ne plus savoir où se mettre, ne savoir où se fourrer, vouloir se fourrer dans un trou de souris

無處可以藏身。形容羞愧至極。《紅樓夢．第一○七回》：「老太太這麼大年紀，兒孫們沒點孝順，承受老祖宗這樣恩典，叫兒孫們更無地自容了。」《官場現形記．第一九回》：「這幾句，更把那幾個捐班道臺，羞得無地自容。」也作「無地自處」、「無以自容」。
無 地 自 容

1、 看了他的先進事蹟，我慚愧得小臉火辣辣的，無地自容。

2、 出了這種家醜，他感到非常難過，簡直羞愧得無地自容。

3、 他臉上一陣紅一陣白,簡直羞得無地自容!

4、 這麼重要的表演竟然出錯，幾乎把我急得無地自容。

5、 因為這次的成績，我被老師罵的無地自容，經過一番反省，我歸心似箭，決定要好好學習。

6、 他做了對不起朋友的事,感到無地自容。

7、 這件錯事是我做的,可他卻主動承擔,真叫我無地自容。

8、 被當面指出所犯的錯誤時，他直羞得無地自容。

9、 這個少年犯在同學、老師和家長面前感到無地自容，決心痛改前非，重新做人。

10、 跟其他隊伍所表現出來的一團和氣相比，更讓我們覺得汗顏，無地自容。

11、 他對答如流的態度是那麼的胸有成竹，那十拿九穩的神情，真是讓我無地自容，暗暗發窘。

12、 是他扔了個菸頭引起一場大火,在救火中他又被燒傷,當廠領導到醫院看望他時,他羞愧得無地自容。

13、 莘莘學子要心無旁騖，專心學習，面對花花世界，要稍安勿躁，保持一顆平常心，學好專業，不然，畢業之後，學業不精，會被貽笑大方，有時會相形見絀，無地自容。

14、 老人家,我們是過往的鏢師,因夜裡將到來,無地可容身,聽酒家小二說此處莊主豪爽,遂來此投宿。

15、 那麼便可斷出如下三點,一,偏財為父,乙木是偏財,是其父,乙木坐酉金絕地,又被四個金剋制,無地可容,死路一條,必然父不能要。

<< 無地自處 無的放矢 >>