注音 ㄖㄢˊ ㄇㄟˊ ㄓ ㄐ丨ˊ

拼音 ránméizhījí

簡體 燃眉之急

解釋 像火燒眉毛那樣的緊急。指萬分緊急的情況。[例]科學調度以解燃眉之急。

相似詞 迫不及待、迫在眉睫、當務之急、刻不容緩、火燒眉毛

相反詞 不急之務

英文 lit. the fire burns one's eyebrows (idiom)​; fig. desperate situation, extreme emergency

法語 (expr. idiom.)​ avoir le feu qui brûle ses sourcils, être extrêmement urgent, une situation pressante, un besoin pressant

德語 äußerst dringend , etwas brennt jemandem unter den Nägeln

像火燒眉毛般緊迫。形容事態嚴重，情況危急。《英烈傳．第五三回》：「此時正是燃眉之急，豈不用他？」《彭公案．第一三九回》：「就是師父知道，我是為燃眉之急，他二老也難怪我。」也作「燒眉之急」。
燃 眉 之 急

1、 這項措施解決了市民的燃眉之急，受到人們的好評。

2、 我這點錢先讓你救燃眉之急，以免發生跳票，其餘的容後緩議。

3、 主汛期馬上就要到了,修好防洪堤已是燃眉之急。

4、 久旱成災，抗旱已成燃眉之急。

5、 汛期即將到來，趕在洪水前面修好大堤，已是燃眉之急。

6、 在這燃眉之急的時刻，他幫助了我渡過難關。

7、 她本想為小王解燃眉之急,才答應裝作他的女朋友的,沒想到,到最後竟假戲真做,和小王成為夫妻。

8、 延長設定有機光導體的壽命，解決燃眉之急。

9、 事有輕重緩急，先把燃眉之急的危機解決掉。

10、 如今先想法子解決這燃眉之急，其餘的再說吧！

11、 他的及時幫助，解決了我的燃眉之急。

12、 這種性命交關，燃眉之急的大事，怎能拖拖拉拉？

13、 這事已是燃眉之急，千萬拖不得。

14、 如今先想法子解決這燃眉之急，其餘的再說吧！

15、 我決定接受他的幫助，以解燃眉之急。

<< 燃眉 燃放 >>