注音 丨ㄚˊ ˙ㄔㄣ

拼音 yáchen

簡體 牙碜

解釋 1.食物裡夾有沙粒，嚼時牙齒不舒服。[例]小米裡有沙子，吃起來牙磣。

2.比喻說話粗俗，不堪入耳。[例]這種話說出來我都嫌牙磣。

英文 gritty (of foodstuffs)​, fig. jarring speech

德語 grießig, vulgär (Adj)​

1.咀嚼時遇有塵沙之類，致齒牙間感覺不舒服，稱為「牙磣」。如：「這飯吃著牙磣，也許有沙子罷？」
2.言語粗鄙不堪入耳。《紅樓夢．第四六回》：「好個沒臉的丫頭，虧你不怕牙磣。」
3.因聲音尖厲難聽而引起的感覺。如以尖釘劃玻璃而作聲，能令人身起寒慄。
牙 磣

1、 黑娃!我有個主意,不過這個想法可能會讓人有些牙磣!

2、 另一個讓人十分牙磣的陰寒聲音響起:卡爾,不要拿王來壓我,他已經萬年都未出現過了。

3、 什麼話牙磣嚷嚷什麼!你信不信?

4、 在飲食店裡，一顧客正在圍著經理提意見，說菜洗得不乾淨，牙磣。經理不耐煩地說：你們別挑剔了，看那位老先生吃得多香，只見老先生兩眼一瞪說：我沒牙。

5、 他買了十個煎包兒,裡邊全是白菜幫子,外邊又“皮”又牙磣.

6、 她擡起右手,將青筍般的食中二指回圈,略一發力,便嗤地刺入左肩,一陣牙磣的滋唧輕響後,鋥亮的彈頭被她隨手拋落在地,發出清脆的叮咚聲,她仍然玉容如水。

7、 老吳淡淡的看了我一眼,將煙鍋中的菸灰磕在手心裡,一口吞下去,看得我一陣牙磣。

8、 看著小男孩滿嘴尖牙的血腥模樣,聽著小男孩像死鴨一樣的尖叫,王躍覺得自己渾身上下都打起了牙磣。

9、 等到三人聽到動靜的時候,卻只能聽到咕咕的聲音和一陣陣令人牙磣的咀嚼聲。

10、 這個問題如果是別人問我我非上去抽他一頓不可,問完我自己都覺得牙磣,他怎麼會知道他太爺從哪買的這東西,這不明顯找抽嗎。

11、 若對年終尾牙聚會中的表演有興趣，也可以到以下網址觀看影片。

12、 過去許多公司傳統的尾牙宴會因為經濟問題而被取消.

13、 恭喜你！你抽中了今晚尾牙的最大獎：跑車一部！

14、 臺灣名模林嘉綺性感出席“尾牙”成為焦點。

15、 由於經濟景氣回溫、企業營運漸佳,今年臺灣的尾牙宴熱度有所上升。

<< 牙籌 牙城 >>