注音 ㄑ丨ㄢ ㄌ丨ㄢˊ

拼音 qiānlián

簡體 牵连

解釋 1.因某人或某事而使另外的人或事受到不好的影響。[例]他自己違反紀律，同學受到牽連│這件冤案牽連了不少同鄉。

2.聯繫在一起。[例]公事和私事不要牽連在一起│幾件事互相牽連，要慎重處理。

相似詞 扳連、連累、干連、瓜葛、牽纏、牽涉、株連

英文 to implicate, implicated, to link together

法語 compromettre

德語 hineinziehen, verwickeln , in Verbindung stehen

牽涉關聯，互相連帶。《朱子語類．卷七○．易．小畜》：「小畜但能畜得九三一爻而已。九三是迫近他底，那兩爻自牽連上來。」《儒林外史．第四四回》：「那人姓風，名影，是一件人命牽連的事。」
牽 連

1、 他不想把事情牽連到自己身上,故冷眼旁觀,不上前調解。

2、 這個案子牽連了一大批人。

3、 都是你這個始作俑者，害大家都受到牽連。

4、 他已經被這個莫名其妙地把他牽連在內的嫌疑嚇昏了。

5、 此案由於牽連甚廣，官官相護，嫌犯至今仍然逍遙法外。

6、 他不想把事情牽連到自己身上,故冷眼旁觀,不上前調解。

7、 一人做事一人當,決不牽連別的人。

8、 可是,接連過來幾趟車,上面都已坐滿人。

9、 看著力帆全隊練得賣命,連過來寒暄的國安大將周挺也打趣地和力帆助教牛洪利說:“練得這麼狠,真有想法啊?那以後還能不能愉快的見面了?”。

10、 然後從出錯地方前頭的某處連過來,反覆重複,直到徹底消除錯彈的痕跡並鞏固正確的彈奏為止。

11、 沒談版權就盜連過來的吧?網易當心被告!更多評論。

12、 但是,從去年開始,諾基亞好像就明顯不行了,就連過來詢問的顧客也越來越少。

13、 的還是太少,幾天了連過來詢問的人都很少,我準備要再加工資。

14、 連過來串門的親戚,還有幾個吃飯的客人,他們都不是我們這裡的,也都上去了……

15、 要是調兩個150毫米榴彈炮連過來,我們起碼可以多阻滯日軍20天,多這20天的時間,也不至於造成後來全軍潰退的悲慘局面。

<< 牽累 牽連犯 >>