注音 ㄌㄤˊ ㄊㄨㄣ ㄏㄨˇ 丨ㄢˋ

拼音 lánɡtūn-hǔyàn

簡體 狼吞虎咽

解釋 像狼和虎一樣大口吞食東西。形容吃東西又猛又急。[例]他實在餓了，狼吞虎嚥，一大碗麵條幾下就吃光了。

英文 to wolf down one's food (idiom)​; to devour ravenously, to gorge oneself

法語 (expr. idiom.)​ engloutir, dévorer sa nourriture, manger comme un ogre, bouffer comme un chancre, un morfale

形容吃東西又猛又急。《官場現形記．第三四回》：「只見他拿筷子把蹄子皮一塊一塊夾碎，有一寸見方大小，和在飯裡，不上一刻工夫，狼吞虎嚥，居然吃個精光。」也作「狼吞虎咽」。
狼 吞 虎 嚥

1、 那個餓壞了的孩子，看到食物就狼吞虎嚥地吃了起來。

2、 幾個小傢伙兒飢不擇食，狼吞虎嚥地吃了起來。

3、 爸爸吃飯狼吞虎嚥的。

4、 貪吃的吃掉或想吃大量的食物；狼吞虎嚥的。

5、 坐下來開始狼吞虎嚥地吃午飯。

6、 孩子們爭先恐後地搶到食物，狼吞虎嚥地吃起來。

7、 收割者工作了一整天，回來後狼吞虎嚥地大吃了一頓。

8、 他確實餓極了,不一會兒將兩大碗麵條狼吞虎嚥般吃得一乾二淨。

9、 弟弟吃到好吃的東西總是狼吞虎嚥的。

10、 他們撲向陌生人，狼吞虎嚥的把他吞噬。

11、 他餓極了,把桌上的飯菜狼吞虎嚥地一掃而光。

12、 他像餓了幾天一樣，見著食物就如飢似渴的狼吞虎嚥。

13、 多麼難看！新娘在狼吞虎嚥！

14、 那隻獅子狼吞虎嚥的吃那些食物。

15、 狼吞虎嚥看他狼吞虎嚥的樣子，一定是幾天沒吃飯了。

<< 狼吞虎咽 狼來了 >>