注音 ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ

拼音 shénme

簡體 什么

解釋 代詞：

1.代替事物或人，表示詢問：

(1)單用，代替詢問的事物。[例]這是甚麼｜你在吃甚麼｜甚麼是真理？

(2)用在名詞前，代替名詞的身分、職務、性質等。[例]你是他的甚麼人｜這回應徵甚麼職務｜這是甚麼回答｜你討厭甚麼工作？

2.代替虛指的事物或人，表示不確定。[例]他們似乎在盤算甚麼｜你渴了，想喝點甚麼？

3.代替任指的事物或人：

(1)用在「也」或「都」前面，表示所說的範圍之內沒有例外。[例]他甚麼也不擔心害怕｜只要肯學習，甚麼都能學會。

(2)用兩個「甚麼」前後照應，表示前者決定後者。[例]想要甚麼，就有甚麼｜你吃甚麼，我也吃甚麼。

4.代替驚訝不滿的對象或其屬性。[例]～！電影快開始了，人還沒到｜這是～髮型！左右長短不一！

5.代替責難的對象或其屬性。[例]你是～？這麼失禮｜你裝～無辜？

6.代替不認同的話語，反詰對方所說的話。[例]～划算？網路上的折扣才低｜～三天時間，給他一個星期都不可能完成。

7.代替列舉的事物的總括，用在幾個並列事物的前面，表示列舉不盡。[例]～繪畫、唱歌、舞蹈，她都很拿手｜～煮飯啊，縫衣啊，打掃啊，都難不倒她。∥也作「什麼」。

英文 variant of 什麼[shen2 me5]

法語 quoi

德語 was (Pron)​, irgend etwas (Pron)​, Wie bitte? Was? (Int)​

1.疑問代名詞，專指事物。明．高明《琵琶記．蔡宅祝壽》：「孩兒，請爹媽出來做甚麼？」也作「什麼」。
2.指示代名詞，泛指一般事物。如：「想甚麼，說甚麼；說甚麼，寫甚麼。」也作「什麼」。
3.疑問形容詞。如：「你甚麼時候回來的？」、「甚麼人來了？」也作「什麼」。
4.表不定或虛指的形容詞。《水滸傳．第四回》：「卻纔只道老漢引甚麼郎君子弟在樓上吃　酒，因此引莊客來廝打。」《老殘遊記．第二回》：「因為人太多，所以說的甚麼話都聽不清楚，也不去管他。」也作「什麼」。
甚 麼

1、 他只是拿了一次獎，就夜郎自大，認為沒有甚麼人比得上他。

2、 甚麼？那個老頑固終於頑石點頭了？你怎麼做到的？

3、 怒火沖沖：不知為甚麼，他怒火沖沖地走進了教室。

4、 這是甚麼地方會有甚麼狀況但願每天過得不一樣如果沒有地久天長。

5、 每到奶奶生日時，媽媽總掂量著買甚麼禮物送給奶奶比較合適。

6、 專業的財務部隊和保護職員隨便甚麼時間為您排難解紛。

7、 怒火沖沖：不知為甚麼，他怒火沖沖地走進了教室。

8、 先生此去,何異登仙。指日紅旗報捷,甚麼司馬黃堂,都是指顧間事。

9、 我該道甚麼才幹博得你的古道熱腸。

10、 這班人可以算是無恥之尤了,要叫我聽了,怒還來不及呢,有甚麼可笑。

11、 “嘿，”他叫講，“您留我那麼暫要幹甚麼？”。

12、 可不一會兒就聽到有人敲門，彼得問是誰，要幹甚麼？

13、 冷笑道：“福威鏢局？從來沒聽見過！那是幹甚麼的？”。

14、 “你這是幹甚麼呢?”父親問。

15、 下禮拜五您們籌算幹甚麼？

<< 什麼 甚麼打緊 >>