注音 丨ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ

拼音 yóubùdé

解釋 1.不能聽憑。[例]在這裡由不得他。

2.不禁；不由自主地。[例]由不得打了個寒噤。

英文 cannot help, to be beyond control of

法語 ne peut pas aider, échapper au contrôle de, ne pas pouvoir s'empêcher de

1.不容許、不能依從。《紅樓夢．第三七回》：「他要來，又由不得他；不來，他又牽腸掛肚的。」也作「不由的」、「不由得」。
2.不禁、不得不。《紅樓夢．第七一回》：「鳳姐由不得越想越氣越愧，不覺的灰心轉悲 ，滾下淚來。」《文明小史．第三四回》：「毓生看看這鋪子很覺整齊，由不得自己讚道：『文明得極！文明得極！』」也作「不由的」、「不由得」。
由 不 得

1、 你不過是人家的過河卒子,做不做由不得你了。

2、 在證人席上，可由不得你信口開河！

3、 你不過是人家的過河卒子,做不做由不得你了。

4、 在證人席上，可由不得你信口開河！

5、 現在是人為刀俎,我為魚肉,做不做已經由不得我們了。

6、 只要說起過去的悲慘遭遇，他就會由不得聲淚俱下。

7、 這件事老師處理不得當，傷害了同學的自尊心。

8、 這個作惡多端的殺人犯終於被擒獲了,受害者的家屬齎志而歿,恨不得當時就活剝了他。

9、 避免不得體的言行,這倒不是因為怕別人的苛評,而是因為你自己就有誠惶誠恐的謹慎心理.

10、 和所有的女人一樣，再好的朋友也免不得相互比較，在心裡較著勁。辛夷塢

11、 生來是個人，終免不得作幾樁傻事錯事，吃不該吃的果子，愛不值得愛的人；但是心上自有權衡，不肯顛倒是非，抹殺好壞來為自己辯護。這種自我的分裂、知行的歧出，緊張時產生了悲劇，鬆散時變成了諷刺。錢鍾書

12、 但天下事若要不知,除非莫為,閨房中暖昧事情,免不得要傳到澤旺耳中,澤旺不得不少加管束。

13、 但是當光芒消失後,羅布茲免不得感到冷汗直冒,如果不是理智警告他現在已經來不及,或許羅布茲真的會拔腿就跑。

14、 上官婉兒免不得被引動,加上張昌宗姿容秀美,不由地心如鹿撞。

15、 事情辦好,李瀚免不得送些好處費給里正和魏屠,送他們笑嘻嘻走了。

<< 由博返約 由竇尚書 >>