注音 ㄒ丨ㄤ ㄔㄨㄢˊ

拼音 xiānɡchuán

簡體 相传

解釋 1.（長期）輾轉傳說。[例]相傳岳飛曾在此屯兵。

2.遞相傳授。[例]師徒相傳︱一脈相傳︱家族事業代代相傳。

英文 to pass on, to hand down, tradition has it that ..., according to legend

法語 selon la légende, passer de bouche en bouche, transmettre par tradition

德語 eine Legende besagt, der Überlieferung nach

1.長期以來經眾人之口輾轉傳述，並非親眼所見。唐．杜甫〈石筍行〉：「古來相傳是海 眼，苔蘚蝕盡波濤痕。」《老殘遊記．第三回》：「進了二門，便是投轄井，相傳是陳遵　留客之處。」
2.傳授。如：「祕法相傳」。《墨子．號令》：「官府城下吏、卒、民家，前後左右，相傳保火。」
相 傳

1、 畫中的故事,便是三百年來眾口相傳的“三問”。

2、 李存勖兩個回合便刺死符道昭的故事也被士兵們眾口相傳,到最後居然演繹成李存勖怒吼一聲嚇死了符道昭。

3、 眾口相傳,倚虹公子從父親手中接過靈花寶鑑時,神鏡鏗鏘作響,隱約龍吟。

4、 這般眾口相傳,一傳十十傳百,無形中便是相當於為本書做了個好大的廣告。

5、 然而在蜀中的時候,聽鄉人眾口相傳,說北方將領大多凶猛蠻橫,身高八尺,三頭六臂,紅毛綠眼。

6、 清白之身的念奴兒是東京城眾口相傳的九天仙子,可破了身的念奴兒,就再也不是那個名揚汴梁河的花魁娘子了。

7、 中國自古就有“不為良相,便為良醫”的說法,至於杏林春滿、妙手仁心之說,更是眾口相傳。

8、 蕭翎羽點點頭,看著這對鷹鷗嬉戲,想到了鴛鴦,儘管他沒有見過鴛鴦的真實模樣,由於眾口相傳,只羨鴛鴦不羨仙,在羨慕這對鷹鷗的同時,想起鴛鴦也自然而然。

9、 島上洞府有分水陣防護,眾修士並不能查探到其中的情況,不過眾口相傳之下,大家還是很快就知道了這是誰的洞府。

10、 一個共同的呼喚禮儀寫下來的弱點在紙上或羊皮紙，輾轉相傳之火。

11、 這個故事輾轉相傳，好事之徒還將之寫成小說以流傳後世，讀者莫不驚歎。

12、 術數之學,更在祖師高道之間輾轉相傳。

13、 老百姓們非常高興,輾轉相傳,王子佈施的訊息,轉瞬間便傳遍了整個閻浮提洲。

14、 近兩百年來,給數以萬計的學者和藝術家提供了謀生和揚名的機會,但在無數遍的輾轉相傳中,這場被後世奉為經典的山海關大戰,已經失去了本來的面貌。

15、 文化底蘊雖然不能與西安、洛陽、南京等地六朝故都媲美,卻也自成一脈輾轉相傳。

<< 相處 相失 >>