注音 ㄓㄣ ㄐ丨ㄣ ㄅㄨˊ ㄆㄚˋ ㄏㄨㄛˇ ㄌ丨ㄢˋ

拼音 zhēn jīn bú pà huǒ liàn

簡體 真金不怕火炼

解釋 比喻意志堅強的人，經得起嚴厲的考驗。亦指有本事的人或真正品質好的事物，經得起任何考驗。[例]真理愈辯愈明，真金不怕火煉｜真金不怕火煉，本公司的產品絕對經得起考驗。

英文 True gold fears no fire. (idiom)​

法語 (expr. idiom.)​ l'or véritable ne craint pas le feu

比喻真實或堅強的人或物，經得起各種考驗。如：「真金不怕火煉，我們這一次必定可以順利擊敗強敵。」也作「真金不怕火」。
真 金 不 怕 火 煉

1、 真金不怕火煉,中國人民解放軍戰士經過火與血的考驗,更加英勇無畏了。

2、 真金不怕火煉，患難考驗友誼。

3、 真金不怕火煉，越煉越純；真愛不怕考驗，越驗越真！

4、 面對死亡,譚嗣同面無懼色,可謂是真金不怕火煉。

5、 真金不怕火煉,中國人民解放軍戰士經過火與血的考驗,更加英勇無畏了。

6、 真金不怕火煉，患難考驗友誼。

7、 真金不怕火煉，越煉越純；真愛不怕考驗，越驗越真！

8、 面對死亡,譚嗣同面無懼色,可謂是真金不怕火煉。

9、 假金方用真金鑲，若是真金不鍍金。李紳

10、 假金方用真金鍍，若是真金不鍍金。

11、 畫水無魚空作浪,繡花雖好不聞香,珊瑚不用上紅漆,真金不鍍也閃光。

12、 其作品以水墨花鳥和書法為主,筆力雄渾,力透紙背,格調高古,自作書畫詩印文溶為一體,倡導“大樸不雕、真金不鍍”的美學哲理。

13、 老指導員溫潤浩央他寫一個大大的“愛”字,落款處楊城加上“真金不鍍,大愛無言”八個字。

14、 烈火真金，在革命戰爭中，才能夠檢驗出一個人對共產黨的忠誠。

15、 他想盡辦法到處借貸，終於解決了資金不足的問題，難怪贏得”妙手空空“的雅號。

<< 真金不怕火 真金烈火 >>