注音 丨ㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄉ丨ㄥ

拼音 yǎnzhōnɡdīnɡ

簡體 眼中钉

解釋 比喻最令人痛恨、厭惡的人或事物。[例]眼中釘，肉中刺︱朋友竟然變成了眼中釘。

英文 a thorn in one's side

法語 objet de haine, bête noire, personne détestée

德語 Schandfleck (S)​

眼中的釘子。語本《新五代史．卷四六．雜傳．趙在禮傳》：「在禮在宋州，人尤苦亡；已而罷去，宋人喜而相謂曰：『眼中拔釘，豈不樂哉！』」比喻所痛恨的人。《劉知遠諸宮調．第二》：「去了俺眼中釘，從今後好快活。」也作「眼中丁」、「眼中疔」、「眼中刺」。
眼 中 釘

1、 而如今,他更是將新晉為明王的慕容霄視為眼中之釘,肉中之刺。

2、 此話傳出,我雁影寨今後便是江湖朋友眼中之釘,後禍無窮。

3、 無論保不保劉秀,我們都是朱鮪眼中之釘,為何不趁此機會,表示對劉氏的支援呢?就算是保下不劉秀,以後和劉氏也能因此而建立良好的關係,共同進退,對付朱鮪。

4、 這十幾年來,武皇怕我功高震主,一直視我為眼中之釘,尚文太子更是想盡方法削減我的勢力,可是這琉國,現在卻有誰敢逆我之意?

5、 楊天一夥人大搖大擺的在人群中串過,也不怕木秀於林,成為眾人眼中之釘。

6、 你一直憎惡馬副幫主,恨不得除之而後快,總覺不除去這眼中之釘,你幫主之位便不安穩。

7、 三位夫人早看小廢柴不順眼,如今他又有了作為,更是夫人們眼中之釘,肉中之刺了,算計孫伯符,我們兩個還不夠,能量呀還得夫人們使。

8、 如今驪弈暴虐,民間怨聲載道,各處藩王更是擁兵自重,天下不久就會大亂,你我更是朝廷的眼中之釘,若不能用必然殺之。

9、 日軍率領十萬偽軍想攻佔有十億中華兒女的中國，這無異於蚍蜉撼樹，實在太可笑了。

10、 古代的印度史詩把一個維曼拿描繪成一個樓中樓，圓形的航行器，擁有舷窗和圓屋頂，更加像我們想象中的飛碟。

11、 樓中樓式住宅是近年來推廣的一種新穎的住宅建築形式。

12、 酒店各種型別的客房都各具特色：其中以樓中樓屬樓層構造，閣樓為起居間，//8410778.html樓下為會客室。

13、 天花板掏洞佔閣樓改樓中樓“咚、咚……”昨日上午,位於鯉城區開元街道的書香雅苑頂樓閣樓中,傳出陣陣大錘敲擊牆體的巨響。

14、 所以宿舍就採用樓中樓的樣式,分為上下兩層,卻只要一個門。

15、 我攔了輛TAXI,直奔闊別三個月的那幢樓中樓。

<< 眼中疔，肉中刺 眼中人 >>