注音 ㄓㄢ ㄑ丨ㄢˊ ㄍㄨˋ ㄏㄡˋ

拼音 zhānqián-ɡùhòu

簡體 瞻前顾后

解釋 看看前面，又回頭看看後面。形容做事謹慎，考慮細緻；也形容顧慮很多，猶豫不決。[例]他為人謹慎，做事總是瞻前顧後｜這件事容易處理，不要這麼瞻前顧後啊！

相反詞 2.鼓勇直行

英文 to look forward and back, to consider prudently, overcautious

法語 regarder en avant et en arrière, considérer avec prudence, frileux, surprudent

1.兼顧前後。比喻做事謹慎周密。《漢書．卷一○○．敘傳下》：「放誕之徒，緣間而起，瞻前顧後，正其終始。」《紅樓夢．第三七回》：「既開社，便要作東。雖然是個頑意兒，也要瞻前顧後，又要自己便宜，又要不得罪了人，然後方大家有趣。」也作「顧後瞻前」。
2.形容做事猶豫不決，顧慮太多。《朱子語類．卷八．總論．為學之方》：「且如項羽救趙，既渡，沉船破釜，持三日糧，示士必死，無還心，故能破秦。若瞻前顧後，便做不成。」
瞻 前 顧 後

1、 他辦事總是瞻前顧後，為此錯過了許多良機。

2、 哪怕是一件小事,王明都瞻前顧後。

3、 諸葛亮籌謀的每個戰略，都是瞻前顧後，十分周密，甚至連退路都設想好了，真不愧為一代軍師。

4、 他一向要求完美，做起事來總是瞻前顧後，顧慮較多，讓人覺得有些畏首畏尾。

5、 有什麼意見儘管提,不要瞻前顧後,閃爍其辭。

6、 這個男青年左顧右盼、瞻前顧後的可疑舉動引起了乘警的注意。

7、 世事本就難料，與其瞻前顧後地在原地踏步，不如大膽地去嘗試看看。

8、 要使活動圓滿結束，事前就必須瞻前顧後，對各種狀況進行沙盤推演，才不致無法應付突發事件。

9、 他在重要時刻，總是瞻前顧後拿不定主意，讓公司白白損失了許多生意。

10、 在這種競爭激烈的社會裡，做事患得患失、瞻前顧後的人很難出人頭地。

11、 凡事在進行前都應有周密的計畫，最好能瞻前顧後，設有備案，以免一有意外就無法補救。

12、 不要瞻前顧後，畏首畏尾，甩開膀子幹吧！

13、 做事情如果一味瞻前顧後，猶豫不決，那一定不會成功。

14、 我們的日子過好了，仍須瞻前顧後，不要把餘錢一下子全部用光。

15、 遇事瞻前顧後,猶豫不決的人,怎能做出驚天動地的事來。

<< 瞻顧 瞻前忽後 >>