注音 丨ˇ

拼音 yǐ

簡體 矣

解釋 〈書〉助詞：

1.用在句末，表示已然語氣，相當於「了」。[例]由來久矣。

2.用在句末，表示感嘆語氣，相當於「啦」。[例]垂垂老矣｜嗟夫！師道之不傳也久矣。

3.用在句末，表示限止語氣，相當於「耳」、「而已」。[例]相識五人，唯君在矣。

4.用在疑問句末，表示疑問語氣，相當於「呢」。[例]敢問何如斯可謂庸人矣？

英文 classical final particle, similar to modern 了[le5]

法語 (finale)​ : c'est tout

德語 Partikel (der klassischern chinesischen Sprache, ähnlich dem heute gebrauchten了lè, zeigt Vollendung eines Vorgangs an )​

[助]
1.表示已然的事。《左傳．僖公二十八年》：「晉侯在外，十九年矣。」《荀子．勸學》：「吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。」
2.表示肯定的語氣。如：「由來久矣」。《論語．學而》：「與朋友交，言而有信，雖曰未學，吾必謂之學矣。」
3.表示將然的事。《史記．卷七．項羽本紀》：「奪項王天下者，必沛公也，吾屬今為之虜矣。」
4.表示疑問的語氣。通「乎」。《論語．季氏》：「危而不持，顛而不扶，則將焉用彼相矣？」
5.表示命令的語氣。《左傳．宣公四年》：「乃速行矣，無及於難。」《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「先生且休矣，吾將念之。」
6.表示語句的結束。通「耳」。《戰國策．趙策三》：「彼則肆然而為帝，過而遂正於天下，則連有赴東海而死矣。」
[歎]
表示感嘆的語氣。如：「垂垂老矣」。《論語．述而》：「甚矣，吾衰矣。」
矣

1、 往者已矣,你也不必太過介懷,更重要地是要珍惜眼前人。

2、 往者已矣,我真的不該拿這些陳芝麻爛穀子擾她的清靜。

3、 這才是歷盡塵劫,百苦回甘,往者已矣,得來全不費工夫,大道幾近在觸手可及的地方,不在是飄渺了!

4、 往者已矣,活著的人還是要繼續生活。

5、 罷了,往者已矣,希望他來世能夠作一個平凡的人吧,只有平凡的人才能夠感覺到真正的幸福。

6、 不錯,往者已矣!我還儘想這事做甚?

7、 也許十年,二十年,數十年之後,當他們開啟記憶的門,這股清冽的香味便會彌散開來,往者已矣,青春不在……

8、 不管究竟發生了什麼事情,不管郭靖到底是不是破碎虛空,往者已矣,生者仍需繼續,自己實在沒有必要為此而傷神,看消失前郭靖的樣子,他很快樂很幸福。

9、 昏官當道,好人受氣;若是昏官與貪官渾成一體,則民無噍類矣。

10、 若任停雲做了虎賁旅巡檢,只怕我等無噍類矣!

11、 帝晚歲峻誅殺,我輩幾無噍類矣。

12、 彼眾我寡,黑風之內,莫測多少,若候風止,我輩無噍類矣。

13、 胡宜春若是真降,他深知戚繼光的軍情,無疑可助我破敵;若是詐降,而又不被識破,那時我等將死無噍類矣!請大王務必反覆斟酌而行。

14、 不然,恐天子大奮乾綱,親率六師,大張天討,只恐爾等死無噍類矣。

15、 諸蛟皆有懼色,孽龍見了真君,咬定牙根,要報前仇,乃謂群蛟黨曰:“今日遭此大難,我與爾等死無噍類矣。

<< 胣 尾 >>