注音 ㄍㄨㄢˇ ㄐ丨ㄠˋ

拼音 ɡuǎnjiào

簡體 管教

解釋 1.約束教導。[例]管教子女∣對子女嚴加管教。

2.管制教育。[例]管教少年犯∣那幾個失足少年都能服從管教。

3.管保；保證讓。[例]管教你考上大學∣管教你玩得開心，住得滿意。

4.★擔負管制、教育的人員。

英文 to discipline, to teach, to guarantee

法語 instruire, corriger

德語 disziplinieren (V)​, erziehen,beibringen, lehren (V)​, jdn. erziehen und etw. beibringen (V)​, jdn. erziehen und etw. lehren (V)​

管教(一)ㄍㄨㄢˇ　ㄐㄧㄠˋ | guǎn jiào

保證使得、定得。《董西廂．卷五》：「紅娘姊姊且寧耐，是俺當初堅意，這好事終在。一句句唱了，須管教伊喝采。」也作「管交」。

1、 這個孩子從小就愛偷雞摸狗,要不嚴加管教,將來準得毀掉。

2、 舊社會把看管犯人的人叫“看守”，現在叫“管教”。

3、 媽媽對哥哥管教很嚴，不允許他晚上出來逛街。

4、 這孩子老是出言不遜，得好好管教他。

5、 這個孩子從小就愛偷雞摸狗,要不嚴加管教,將來準得毀掉。

6、 他的父母都在國外，對於他的管教顯然有些鞭長莫及。

7、 張老先生髮誓，為了光宗耀祖，非狠狠地管教這第三代不可。

8、 管教語重心長地說："如果這次你能悔過自新，對於過去的事情，我們就不再追究了。"。

9、 對幼兒管教嚴厲是對的,但也不能不教而誅!

10、 老先生管教很嚴,幾個兒子都學業有成,有“芝草無根”的美譽。

11、 霑兒竟還小，今後管教還得嚴些，免得他橫生枝節，心力外務，成不了什麼氣候。

12、 這班學生因為稂莠不齊，所以管教不易。

13、 對於孩子應該要合理管教[造句網lookup.tw整理]，不能讓他們嬌生慣養。

14、 他的父母都在國外，對於他的管教顯然有些鞭長莫及。

15、 每逢父親離家,兒子們便肆無忌憚,為所欲為,不服母親的管教。

<< 管教 管就 >>