注音 ㄒ丨ㄡ ㄘㄢˊ

拼音 xiūcán

簡體 羞惭

解釋 感到恥辱慚愧。[例]羞慚不已∣羞慚滿面∣流露出羞慚的神情。

英文 a disgrace, ashamed

法語 honteux, confus

德語 sich schämen, Scham empfinden (V)​

面含羞而心慚愧。《西遊記．第四二回》：「那妖王滿面羞慚，不敢回視。」《文明小史．第三五回》：「說得毓生滿面羞慚，只得如數給他。」也作「羞慙」。
羞 慚

1、 趙範羞慚滿面，答曰："我好意相待，如何這般無禮！"。

2、 鶯兒羞慚滿面,埋下了頭,不敢接觸李姑姑的視線。

3、 文聘羞慚滿面,引兵自投東北去了。

4、 毌丘儉羞慚滿面,一向冷靜沉著的他,竟會為了曹睿受傷這件事一直耿耿於懷,連他也有些驚異。

5、 布羞慚滿面,重複倚戟,回身摟抱貂蟬,用好言安慰。

6、 李羞慚滿面,又很為難:“我何嘗不知道,不心疼?可是,孩子出生後怎麼辦?”。

7、 懿羞慚滿面,曰:“吾與汝決一雌雄。

8、 士兵們起先不服氣,個個忿忿不平,但聽到後頭,很多人一家羞慚滿面,慢慢的收回了兵器。

9、 旋即,李顏又把目光投向樓下的柳南香,柳南香一經接觸到李顏的目光,立馬羞慚滿面,不敢和李顏對視,兩隻眼睛只能望著腳下。

10、 我們如果察覺自己一直在輕慢神，就必滿面羞慚自咎，因為我們沒有把他放在眼裡。

11、 眾隨從聽此言,只好滿面羞慚地把所有魚兒放歸湖中。

12、 吳光滿面羞慚,他本想讓王風出醜,沒想到最後丟臉的還是他自己,自覺大失顏面,連話也不再多說,只管走路。

13、 方大同將頭轉了過去,他滿面羞慚,根本不敢去看方海山冒著怒火的眼睛。

14、 蘇幕席帶著沉痛的語氣,滿面羞慚,緩緩說道。

15、 李伯相聽了,滿面羞慚,為了國家的事,說不得只好忍辱含垢。

<< 羞辱門楣 羞澀 >>