注音 ㄌ丨ㄢˊ ㄆ丨ㄢ

拼音 liánpiān

簡體 联翩

解釋 1.鳥飛翔的樣子。

2.馬奔馳的樣子。

3.比喻連綿不斷。[例]聯翩而至｜浮想聯翩。

英文 (literary)​ to come in quick succession, wave after wave

法語 (lit.)​ venir en succession rapide, vague après vague

德語 zugleich

1.接連不斷。唐．杜甫〈贈左僕射鄭國公嚴公武〉詩：「聯翩收二京，西郊牛酒再。」宋．辛棄疾〈菩薩蠻．青山欲共高人語〉詞：「青山欲共高人語，聯翩萬馬來無數。」
2.鳥飛的樣子。如：「眾鳥聯翩舞春風。」
3.馬奔走的樣子。《文選．謝靈運．擬鄴中集詩．阮瑀詩》：「金羈相馳逐，聯翩何窮已？」
聯 翩

1、 意興所至即能激發起聯翩而至的歷史想象,碰碰哪兒都會掉下一串雋永故事。

2、 現在美國次貸危機的影響尚未消除,美國國債危機又聯翩而至,這給中國經濟增長帶來新的不確定性。

3、 德高望重的名士精英聯翩而至。

4、 一場場文化“盛宴”將聯翩而至,熱情的市民們在落幕之後同樣可以欣賞到不同的民族民俗風光。

5、 天寒歲末,新年和春節即將聯翩而至。

6、 等類似質疑往往聯翩而至,而這句話就是最好的迴應。

7、 如果概念失準、詞義錯訛的術語聯翩而至,必將導致語文世界的紊亂,而語文紊亂的直接後果便是思維紊亂,這當然是我們應當力加防範的。

8、 數百名體改專家和官員聯翩而至,就“十一五”建議確定的未來5年改革的關鍵目標——政府改革——展開熱烈討論。

9、 確切地說,此類報道像是一道道聯翩而至的“陳情表”,試圖說服有關部門,讓“漢字叔叔”留在中國。

10、 一中一外兩個節日聯翩而至,也就產生了有趣的碰撞。

11、 不僅如此,新的系統提示聯翩而至。

12、 夏至夏至，祝福將至，祝你黴運落跑好運接踵而至；煩惱逃離愉快聯翩而至；悲傷退避三舍福祿雙至。夏至，祝你快樂至上，幸福無雙。

13、 《楚歌》歌詠興嘆的都是與楚國楚地楚文化相關的故人往事,舉凡帝王將相,才子佳人,聖賢豪傑,文人墨客,在文中聯翩而至。

14、 我站在泰山之巔俯視雲海,浮想聯翩。

15、 當我跑步的時候，我可以浮想聯翩。

<< 聯票 聯袂 >>