注音 ㄅㄟˋ ㄕㄨㄟˇ 丨ˊ ㄓㄢˋ

拼音 bèishuǐ-yízhàn

簡體 背水一战

解釋 背水列陣，決一死戰。比喻毫無退路，只能拼死決戰。[例]敵人彈盡糧絕，放棄了背水一戰的打算，舉手投降。

英文 lit. fight with one's back to the river (idiom)​; fig. to fight to win or die

法語 prêt à livrer bataille ayant le fleuve à dos, jouer le tout pour le tout

比喻抱著必死的決心，奮戰取勝。參見「背水陣」條。如：「今天這場比賽一定要贏，大家要背水一戰了！」
背 水 一 戰

1、 利物浦的口號多少顯得另類：背水一戰。

2、 面對升學的壓力，我們只有埋頭苦幹、背水一戰。

3、 今年再考不上，我就沒機會了，我只有背水一戰！

4、 預選賽出現的全部希望就在這最後一搏，隊員們決心背水一戰。

5、 預選賽出線的全部希望就在這最後一搏,隊員們決心背水一戰。

6、 這個企業到了今天這地步,現在也只好背水一戰了。

7、 如今我們陷入重圍，只好背水一戰，殺出一條血路。

8、 事到如今，就剩這點資源，大家背水一戰，全力一搏吧！

9、 我軍下定了背水一戰的決心，終於殺出了敵人的重重包圍。

10、 在競爭激烈的今天，消極等待毫無指望，必須背水一戰，大幹一場。

11、 國足已經沒有退路，只能背水一戰，才能衝出亞洲，走向世界。

12、 為了成功，你必須有一個"背水一戰"的態度。

13、 事到如今,我們只有背水一戰,不然就要走投無路了。

14、 雖然局勢極為危險，但為了死裡求生，只好背水一戰了。

15、 面對敵人的強大攻勢,我軍決心背水一戰。

<< 背水陣 背人 >>