注音 ㄊㄞˊ ㄐ丨ㄝ

拼音 táijiē

簡體 台阶

解釋 1.在坡道上建造的、供人上下的梯形設施。[例]臺階陡峻︱臺階平緩。

2.比喻擺脫窘境的機會。[例]看來不給他個臺階，他是下不了臺了。

3.★比喻（更高的）目標（常與「上」連用）。[例]管理水準不斷邁上新臺階。

英文 steps, flight of steps, step (over obstacle)​, fig. way out of an embarrassing situation, bench (geology)​

法語 marches, moyen de s'en sortir

1.本指三臺星，古人以為有三公之象，因用以指三公之位或宰輔重臣。《後漢書．卷三○下．郎顗傳》：「三公上應臺階，下同元首。」唐．章懷太子．注：「言三公上象天之臺階，下與人君同體也。」《文選．王儉．褚淵碑文》：「內謨帷幄，外曜臺階。遠無不肅，邇無不懷。」
2.敬稱他人的居處。如：「請問臺階何處？」
3.磚石砌成，可供上下的階梯。《紅樓夢．第五六回》：「忽上了臺階，進入屋內，只見榻上有一個人臥著。」
4.比喻事情有轉圜的餘地或機會。如：「只要你給他一個臺階下，事情就很容易解決了。」
臺 階

1、 中方願與丹方共同努力，推動兩國關係邁上新臺階。

2、 把我國的制鹼業擡上了一個新臺階.

3、 一家著名傢俬超市紮根句容，也意味著句容經濟上了個新臺階，真是好訊息！

4、 然而，近來的匿名攻擊顯示其複雜程度又上了新臺階，通過招募志願者下載工具來建立“虛擬”僵屍網路，幾乎可以讓人人成為潛在的黑客。

5、 所以，請坐下來，放輕鬆，讓我助你通過人生中的最新臺階！

6、 近十年來，公司產值和利稅一年一個新臺階，從未拖欠民工工資，無對外債務及擔保情況發生等。

7、 (記者項良新通訊員華克思)為推動鄉鎮企業發展上新臺階,加快農民增收步伐,近日省鄉企局調整發展思路,實施創新工程。

8、 為使黨建引領和推動延津公安工作再上新臺階,延津縣公安局於日前開展了系列主題活動慶七一,在深化黨建工作的還有效豐富了警營文化。

9、 二月二龍擡頭，豬頭肉吃得香，熟食店生意火。這一天的豬頭肉，你要多多的吃，保你的IQ再上新臺階，祝你新的一年聰明超人、聰慧過人、聰穎達人。

10、 只有嫻熟自在地應用比方，能力使學生作文文采飛騰，妙筆生花，使學生作文躍上一個新臺階。

11、 欣聞貴校百年華誕，本應赴會同申慶祝，並學習百載樹人經驗。惜因校務繁忙，未克赴湘，謹以寸楮道歉並奉賀詞乙章致意。祝願貴校校務日隆，更上新臺階，百年慶典系列活動圓滿成功。

12、 每個針布廠都要加強工藝管理和技術攻關，把我國針布生產推向新臺階。

13、 從這方面看，我國現代快餐的發展仍然任重道遠，需要我們鼓足幹勁，不懈努力，再上新臺階。

14、 每一個上司都不是完美的。在工作中，唯上司命是聽並無必要，給上司提意見是本職工作中的一小部分，盡力完善、改進、邁向新臺階是最終目的。

15、 曾副主席的訪問進一步加強了雙邊關係，必將使委中政治、經貿、社會各領域的關係邁上新臺階。

<< 臺駕 臺鑒 >>