注音 ㄔㄨㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄏㄣˊ

拼音 chuán ɡuò shuǐ wú hén

簡體 船过水无痕

解釋 〈諺〉船隻駛過，水面隨即恢復平靜，一點痕跡也沒留下。比喻事情過後，彷彿沒發生過一樣；也比喻人不顧情義，翻臉不認人。[例]經媒體轉移焦點，喧騰一時的貪汙案便如船過水無痕，再也沒有人注意｜當年他苦苦哀求我們幫忙，一旦翻身竟然像船過水無痕，見到我們根本不理不睬。

1、 比如我們採訪文創產業,報道過後,船過水無痕。

2、 於是，蘇菲開始對這位已分手的未婚夫展開跟蹤，不僅想把他贏回來，如果時間趕得上的話，還希望籌辦中的婚禮仍然可以在船過水無痕的情況下如期舉行。

3、 據臺灣媒體報道,與藍正龍傳緋聞的女星王怡仁,在感情船過水無痕後,成了內衣廣告代言人。

4、 她說,以前看馬,覺得他個性溫和,值得信賴,現在卻像沒有執政能力,第一任的4年曆練好像船過水無痕。

5、 每一次輿論都呼籲修改法條,重法罰黑心商人,但每一次都船過水無痕,沒了下文。

6、 過去的兩週,佔領臺灣“立法院”議場的學生退場,但並不代表一切“船過水無痕”,還有後戲可看。

7、 他說起舊情臉上仍有不好意思的笑,並說已經是過去式了,男人到中年,過往的愛情對自己來說已是船過水無痕的事情了。

8、 這份名為“臺灣勞工正義之聲”的宣告,以及更早的臺灣六大工商團體的宣告,都已船過水無痕。

9、 人似秋鴻來有信，事如春夢了無痕。蘇軾

10、 人有六個夢，金榜題名時，吉星高照夢，春夢了無痕，叱吒風雲夢，誤入歧途夢，驚怵大噩夢，人生如夢。

11、 “人似秋鴻豈有信,事如春夢了無痕.”英文翻譯.

12、 人間的恩愛，是否真如春夢了無痕？

13、 然而,佳人已杳,真是“人似秋鴻來有信,事如春夢了無痕”。

14、 事如春夢了無痕,一切的事情過了,象春天的夢一樣,人到了春天愛睡覺,睡多了就夢多,夢醒了,夢留不住,無痕跡。

15、 東風未肯入東門，走馬還尋去歲村。人似秋鴻來有信，事如春夢了無痕。江城白酒三杯釅，野老蒼顏一笑溫。已約年年為此會，故人不用賦招魂。蘇軾

<< 八 >>