注音 ㄏㄨㄚ ㄊ丨ㄢ ㄐ丨ㄡˇ ㄉ丨ˋ

拼音 huātiān-jiǔdì

簡體 花天酒地

解釋 形容整日沉湎於吃喝玩樂、腐化奢侈的生活。[例]這夥花花公子整天花天酒地。

相似詞 酒綠燈紅

相反詞 面壁下帷

英文 to spend one's time in drinking and pleasure (idiom)​; to indulge in sensual pleasures, life of debauchery

法語 (expr. idiom.)​ pour passer son temps dans la boisson et le plaisir, se livrer aux plaisirs sensuels, vie de débauche

德語 ein ausschweifendes Leben führen

狂嫖縱酒，沉迷於聲色場中。形容荒淫腐化的生活。《官場現形記．第二七回》：「賈某總辦河工，浮開報銷，濫得保舉，到京之後，又復花天酒地，任意招搖。」也作「酒地花天」。
花 天 酒 地

1、 那個浪蕩公子過著花天酒地的生活。

2、 他仗著家財萬貫,整天揮金如土,花天酒地,真是一個敗家子。

3、 這位副縣長成天躲在這裡花天酒地,對工作一概不問。

4、 儘管老公不成材，成天花天酒地，她依然死心塌地不肯離婚。

5、 這傢伙過慣了花天酒地的生活,現在蹲大牢,怎麼熬得住。

6、 那幾個富家子弟,不務正業,整日花天酒地。

7、 那幾個年輕人不務正業，整日花天酒地，時間久了，會走上犯罪道路的。

8、 樓上花天酒地,樓下八百孤寒,這是什麼樣的社會啊!

9、 在這樣一個五光十色、花天酒地的地方,他硬是頂住了各種誘惑,保持了一個革命戰士的優秀品質。

10、 這個村長常常得意地談起他花天酒地的生活,真是恬不知恥!

11、 他把家產花天酒地，一擲千金地花完了，現在變得家徒四壁，一貧如洗。

12、 何時放鬆我自己才能花天酒地。

13、 進出酒巴間的大多數人是近幾年發了橫財，花天酒地的倒兒爺。

14、 要過花天酒地的生活，哪裡還有像巴黎那樣的地方。

15、 比起遠處的花天錦地,鼓樂昇平,楊景覺得這裡的寧靜和緩才更讓人怡然舒暢。

<< 花罈 花天錦地 >>