注音 丨ㄣˋ

拼音 yìn

簡體 荫

解釋 1.祖先留給子孫的恩澤；庇護。[例]父蔭｜祖蔭｜福蔭。

2.封建時代，因有功而得到封賞，恩澤及於其妻兒。[例]封妻蔭子。∥也作「廕」。

3.〈書〉遮住光線而成的陰影。[例]綠蔭｜林蔭。

4.〈書〉遮蔽。[例]遮蔭｜蔭覆。

5.★〈口〉陽光照不到；陰涼潮溼。[例]地下室太蔭了，無法居住。

6.★姓。

英文 shade

法語 humide

德語 Schatten (S)​, beschatten, Ton , Abenddämmerung (S)​, schützen (V)​, schirmen (V)​, schattenspendend (Adj)​, schattig (Adj)​, Protektion durch hohe Stellung des Vaters

[名]
1.樹下的陰影。如：「樹蔭」、「柳蔭」。晉．陶淵明〈飲酒詩〉二○首之四：「勁風無榮木，此蔭獨不衰。」
2.父祖被及子孫的恩澤。同「廕」。《隋書．卷四七．柳機傳》：「少以父蔭，為太子親衛。」
[動]
1.遮蔽。如：「蔭覆」。晉．陶淵明〈歸園田居〉詩五首之一：「榆柳蔭後簷，桃李羅堂前。」
2.庇護。同「廕」。如：「庇蔭」。《南史．卷二二．王曇首傳》：「況吾不能為汝蔭，政應各自努力耳。」
蔭

1、 身為緬甸獨立運動英雄昂山的女兒，能夠仰仗父蔭。

2、 他十四歲時以父蔭補官,試中吏部銓法,調真州司戶參軍,宋亡後家居,自力於學,為“吳興八俊”之一。

3、 性格低調的霍思緯,家族身家過百億,但她就不靠父蔭,寧願自食其力。

4、 韓侂冑因父蔭入仕,先後擔任閣門祗候、宣贊舍人、帶御器械等。

5、 生子拱,以父蔭補太廟齊郎。

6、 她想學美術,我鼓勵她考美術學院,而她不想依靠父蔭,獨自報考了瀋陽的美術學院;想留學,我毫不猶豫地支援。

7、 成功並非純粹靠父蔭“繼承”不等於享樂坐吃山空,她們的才幹和個性是財富可持續增加的必要條件。

8、 張安世是張湯之子,為人謹慎小心,以父蔭任為郎。

9、 不過即使有父蔭依靠,還不如大尺度的出演要紅得快。

10、 儘管父親在文壇地位舉足輕重,但查傳倜卻不靠父蔭,“我行我素”地走上了自己的美食事業。

11、 王卓鈞能夠做到這個位置,可不是依靠父蔭,王魯翹原來很不願意自己的兒子繼續幹這一行,王卓鈞的大哥就是當了大夫。

12、 他沒有父蔭,19歲就中舉,26歲中進士,是靠個人。

13、 父蔭庇護下的周濱商業帝國:通過官倒等獲利億萬。

14、 孫寶琦得父蔭步入政壇,十九歲就當上了直隸道臺,督辦銅元局。

15、 香港女富豪比例居全球之首成功並非純粹靠父蔭。

<< 廕 飲 >>