注音 ㄏㄤˊ ㄏㄤˊ ㄔㄨ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ

拼音 hánɡhánɡ chū zhuànɡyuán

簡體 行行出状元

解釋 〈諺〉狀元，比喻最傑出的人才。意謂不論從事何種職業，皆能有所成就。常與「三百六十行」連用。[例]職業無貴賤，三百六十行，行行出狀元，各行各業都有出人頭地的機會。

英文 lit. in every trade, a master appears (idiom)​; fig. You can produce outstanding achievements in any task, provided you put it enough love and diligence

法語 Dirty Jobs

（諺語）各種行業中皆會有傑出人物。《兒女英雄傳．第一一回》：「姑爺，俗話兒說的：『行行出狀元』，又說：『好漢不怕出身低』，那一行沒有好人哪？」
行 出 狀 元

1、 俗話說得好,三百六十行,行行出狀元,只要我們熱愛本職工作,刻苦鑽研,一樣可以在平凡的崗位上做出成績。

2、 所謂三十六行,行行出狀元。你屬於哪一行呢?

3、 你想找小江嗎?他這人行行出狀元,一時很難告訴你他在哪裡。

4、 不要說哪種工作有出息，沒出息，行行出狀元，關鍵看你如何幹。

5、 這幾位幹部都是行伍出身,帶民兵搞訓練絕對沒問題!

6、 奧登，07年的狀元秀，從來沒有一年保持健康的。但是現在他是米勒說開拓者是西部最恐怖的球隊的原因之一。

7、 要知道，上賽季的蘭德里作為第二輪的“狀元秀”，得到了合同也遠沒有多西今年的優厚。

8、 現已30歲的姚明2002年被休斯頓火箭隊選為狀元秀，從那以後，他帶動中國國內掀起了一股NBA狂潮。可是在美國他卻逃不出傷病的詛咒。

9、 他作為當年選秀的狀元秀，被休斯頓火箭隊選中，此時火箭隊的新球館將由豐田公司贊助。

10、 處子賽季，艾弗森高開高走，他是狀元秀，表現符合甚至超乎狀元的標準。

11、 另一個選秀也該當值得留意，狀元秀不斷被哈里斯關心著。

12、 他是火箭隊在2002年選中的狀元秀。

13、 2007年的狀元秀在遭受了膝蓋手術之後錯過了他的新秀賽季。

14、 讓人啼笑皆非的是,考文頓的排名正好高過了前狀元秀奧登一位,上賽季在熱火隊打球的奧登今年位列在這份榜單中排名第480位。

15、 奧登，一個7尺大中鋒，能夠在俄勒岡州里效力，並且為NBA的狀元秀。

<< 行行 行行蛇蚓 >>