注音 ㄒ丨ㄡˋ ㄕㄡˇ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ

拼音 xiùshǒu-pánɡɡuān

簡體 袖手旁观

解釋 把手插進袖子裡，站在一旁看。形容置身事外，不過問或不參與。[例]人家遇到困難了，你不能袖手旁觀。

相似詞 漠不關心、冷眼旁觀、隔岸觀火、置身事外

相反詞 拔刀相助

英文 to watch with folded arms (idiom)​; to look on without lifting a finger

法語 (expr. idiom.)​ regarder les bras croisés, regarder sans lever le petit doigt

德語 tatenlos (Adj)​, tatenlos zusehen

把手放在袖子裡，在一旁觀看。形容置身事外，不予過問。《紅樓夢．第七二回》：「連你還這樣開恩操心呢！我倒反袖手旁觀不成！」也作「旁觀袖手」、「束手旁觀」、「縮手旁觀」。
袖 手 旁 觀

1、 情況如此危急，誰都不會袖手旁觀。

2、 作為班幹部，對這件事，你怎麼能袖手旁觀。

3、 叔叔說這件事他決不會袖手旁觀的。

4、 同學們都在幹公務活,李華卻袖手旁觀。

5、 這是他們的家務事，別人只能袖手旁觀。

6、 這是大家的事,誰也不能袖手旁觀。

7、 對犯了錯誤的同志,要熱情幫助,而不應該幸災樂禍,袖手旁觀。

8、 做為一個時代青年，路見不平應挺身而出，豈能袖手旁觀！

9、 在未弄清楚事情發生的緣由之前，我們暫且採袖手旁觀的態度。

10、 在一旁袖手旁觀，從來不曾見義勇為，有時甚至助紂為虐。

11、 通過這一事實，傑勒德看出他的朋友們並沒有袖手旁觀。

12、 面對歹徒對他人行凶,我們應挺身而出,決不能袖手旁觀。

13、 對他的錯,我們應該主動幫助,不應該袖手旁觀。

14、 當我們袖手旁觀的時候，自由解放的號角聲遭到了嘲弄。

15、 這件事關係到所有人的前途，誰也不能袖手旁觀！

<< 袖手 袖刃 >>