注音 ㄊㄢˊ ㄊ丨ㄢ ㄕㄨㄛ ㄉ丨ˋ

拼音 tántiān-shuōdì

簡體 谈天说地

解釋 形容漫無邊際地閒談。[例]我們同宿舍的幾個同學經常談天說地，非常親切。

英文 to talk endlessly, talking of anything under the sun

法語 (expr. idiom.)​ parler de la pluie et du beau temps

1.上至天文，下至地理，無所不談。形容人知識豐富，能廣泛談論各種事情。元．楊梓《豫讓吞炭．第四折》：「此時人物也是個英雄，豪氣長虹，往常時談天說地語如鐘，我只為咱主公，做啞妝聾。」也作「談天論地」、「譚天說地」、「說地談天」。
2.漫無邊際的高談闊論。《精忠岳傳．第一三回》：「肚中正在飢餓，見了這些酒餚，也不聽他們談天說地，好似渴龍見水，如狼似虎的吃個精光。」也作「說地談天」。
談 天 說 地

1、 晚飯後，老人們聚在大樹下談天說地，好不熱鬧。

2、 酒桌上大家正在分分談天說地，突然間小明放了個超響的屁，此時的談話聲戛然而止。

3、 課間十分鐘時，同學們聚在一起談天說地，好不熱鬧。

4、 茶餘飯後,他常和幾個朋友外出散步,談天說地。

5、 幾個人坐在一起海闊天空，談天說地，連本來要睡覺的也不覺得困了。

6、 每年春節,我們幾個同學聚到一起談天說地,快活極了。

7、 課間休息時,同學們聚在一起談天說地好不熱鬧。

8、 雙子:忙著和長輩談天論地,直到連他們自己也被搞懵了.

9、 夜晚，人們在主要廣場圍坐談天論地，喝大茴香酒，或玩西洋雙陸棋。

10、 小時候，朋友就是朋友，可以無話不談，談天論地，無所顧忌。

11、 和好朋友在外面喝一杯，好好聚一次：談天論地，以鳥聲做伴。

12、 孫悅很搞笑嗎？？？很難想象這位仁兄，他大部分時間總是待在更衣室裡，而不大去跟記者們，隊友們，或者工作人員們談天論地。

13、 你扯天扯地扯屁啊!根本就是一邏輯白痴。

14、 扯天扯地談空氣,引經據典大談獨立;為何不分析分析,美警侵害人權是不是“歐美”社會體制造成的?回覆本帖。

15、 快7點的時候,雨水像麻繩,扯天扯地地直直掛落。

<< 談天口 談吐 >>