注音 ㄒ丨ㄝˋ ㄊ丨ㄢ ㄒ丨ㄝˋ ㄉ丨ˋ

拼音 xiètiān-xièdì

簡體 谢天谢地

解釋 感謝天地。多用於某種憂慮心情得以解脫時，表示慶幸；也用於對某種不希望出現的事情果然沒有出現時，表示心情愉快。[例]謝天謝地，你總算脫險了∣謝天謝地，我總算沒有落榜。

英文 Thank heavens!, Thank goodness that's worked out so well!

法語 grâce au Ciel, Dieu merci

德語 Gott sei Dank!

感激慶幸的話。《警世通言．卷二．莊子休鼓盆成大道》：「謝天謝地，果然重生！實乃奴家萬幸也！」《初刻拍案驚奇．卷二二》：「虧得兒子崢嶸有日，奮發有時，真是謝天謝地！」
謝 天 地

1、 謝天謝地,總算找到你了,這幾十里路我算沒白跑。

2、 他興高采烈地說："謝天謝地，我妹妹的性命有救了！"。

3、 終於把小王給找回來了。謝天謝地，真不容易。

4、 你扯天扯地扯屁啊!根本就是一邏輯白痴。

5、 扯天扯地談空氣,引經據典大談獨立;為何不分析分析,美警侵害人權是不是“歐美”社會體制造成的?回覆本帖。

6、 快7點的時候,雨水像麻繩,扯天扯地地直直掛落。

7、 觸目皆是扯天扯地、光怪陸離的廣告和店名,不給人想象和審美空間,眼其煩,心其累。

8、 小小的鋪子裡,用個老舍先生的詞,叫做扯天扯地,通壁皆是。

9、 王家灣看不見了,殺過秋茬的田地,昨天還能覷到一道道溝印,扯天扯地的雪中,它成了一個杳遠的洪荒世界。

10、 果真是天生地設地一對狗男女啊。

11、 劉組長和世子兩人金童玉女,倒是天生地設的一對啊。

12、 家世相當,郎才女貌乃天生地設的一對。

13、 您兒子長得很帥,您認定,我與您兒子很般配,天生地設的一對兒,是不是?

14、 可是這天生地設的東西,誰先摘了就是誰的,對不?

15、 在眾人眼中,兩人相互扶持而立,郎才女貌,分明是天生地設的一對。

<< 謝朓 謝土 >>