注音 ㄔㄞˊ ㄌㄤˊ ㄉㄤ ㄉㄠˋ

拼音 cháilánɡ-dānɡdào

簡體 豺狼当道

解釋 比喻貪婪暴虐的人掌權。也作「豺狼當路」、「豺狼橫道」。[例]豺狼當道，民不聊生。

英文 ravenous wolves hold the road (idiom)​; wicked people in power, a vicious tyranny rules the land

法語 (expr. idiom.)​ des loups voraces gardent la route, des personnes impitoyables sont au pouvoir, une tyrannie règne sur le pays

比喻奸人掌握大權，專斷橫行。漢．荀悅《漢紀．卷三○．平帝紀》：「豺狼當道，安問狐狸！」元．孛羅御史〈一枝花．懶簪獬豸冠套．梁州〉曲：「儘燕雀喧簷聒耳，任豺狼當道磨牙。」也作「豺狼當塗」、「豺狼當路」、「豺狼橫道」、「豺狼塞路」。
豺 狼 當 道

1、 在黑暗年代裡豺狼當道；老百姓衣食無著；無法生存。

2、 在那個豺狼當道的舊社會；人們不得不起來鬧革命。

3、 當今豺狼當道，受到委屈也只能忍氣吞聲了。

4、 對於那種慣會豺狼當道的人是要留心的。

5、 在豺狼當道的動亂社會裡，市井小民有冤也無處申訴。

6、 他欺上瞞下，簡直是豺狼當道！

7、 這些人專門豺狼當道,你得留心。

8、 亂世裡，若再遇上豺狼當道，人民生活無異雪上加霜。

9、 舊社會豺狼當道,窮苦人有理難講,有冤難伸。

10、 公司現在是豺狼當道，還是忍耐一點，明哲保身吧！

11、 在豺狼當道的年代,受壓迫、受剝削的窮苦人哪能有什麼活路。也作“豺狼橫道”。

12、 可臨安趙宋王朝苟且偷安,奸佞當道,小可有為之身,豈可為昏君奸臣賣命?

13、 然朝中奸佞當道,意圖加害於興,頒下掘墳鞭屍諭令。

14、 睿郎,如今北平財雄勢大,而天子羸弱,又逢奸佞當道,牝雞司晨,這可是我們大起義軍,清君側的大好時機。

15、 孽國建元101年,廟堂之高,奸佞當道,朝野上下,黨同伐異,貪腐成風;地方上,軍閥割據,混戰連年,乃致於生靈塗炭,白骨露野。

<< 豺狼 豺狼當塗 >>