注音 ㄈㄨˋ ㄉㄢ

拼音 fùdān

簡體 负担

解釋 1.承受；擔當。[例]哥哥負擔我上學期間的生活費。

2.承受責任的分量。也作「擔負」。[例]家庭生活負擔∣減輕工作負擔。

相似詞 1.包袱、包裹、負荷、負責、擔負、擔當、肩負、承當　2.擔任、責任

英文 burden, to bear a burden

法語 fardeau, charge, prendre en charge

德語 Belastung (S)​, Last (S)​, übernehmen (V)​, tragen (V)​, etwas auf die Schulter nehmen

1.所任之責。《左傳．莊公二十二年》：「弛於負擔，君之惠也。」
2.今稱依法令契約所負的義務為「負擔」。
負 擔

1、 老師改進教學方法，使我們擺脫了沉重的作業負擔。

2、 你我都是學生,作業負擔又重,真是同病相憐的人。

3、 它是好的，它幫助你解除負擔，但是請你，不要加重負擔給其他人。

4、 數以千計人瀕死因為他們付擔不起暖費…而環保稅項加重負擔。

5、 階梯氣價是以節約之名加重負擔0人蔘與討論。

6、 房租攀升加重負擔,臨河區。

7、 如果這些趨勢延續下去，不僅會給支援老年人的年輕工作者加重負擔，也會給政府管理的養老金和醫療保健制度加重負擔。

8、 因為擠“償”的群體效應，個人為減輕債務負擔做出的每分努力反而都會加重負擔...債務人還的越多，欠的也越多。

9、 有的家長求好心切,擅自加大用藥量,有的則為了給孩子治“斷根”,病好後仍然服藥,這些做法都給孩子的肝臟加重負擔,因而造成肝損害。

10、 有家長表示,子女赴美上學幾年來戰戰競競盯住加元兌美元匯率,擔心美元升值加重負擔。

11、 農民們對不斷加重的經濟負擔憤憤不平。

12、 國家採取有效措施，減輕農民的經濟負擔。

13、 國家制定新政策，免除農民過重的經濟負擔。

14、 如此高失敗率廣為報道，難怪有經濟負擔的人按兵不動。

15、 如果讓人去買生氣，買牢騷發，買憂愁，買精神負擔，準沒有一個人肯付錢。可現實生活中，人們支付大段大段比黃金還寶貴的時間，用來生氣、發牢騷，用來憂慮、背思想包袱的例子卻比比皆是。

<< 負戴 負電 >>