注音 ㄊ丨ㄝ

拼音 tiē

簡體 贴

解釋 1.把片狀物黏在別的物體上。[例]招貼︱貼標語︱貼春聯。

2.靠近；挨近。[例]貼身︱貼近。

3.順服；服從。[例]服貼。

4.貼補；補助。[例]貼現｜補貼。

5.貼補的錢。[例]津貼。

6.妥當；安穩。[例]貼切∣妥貼。

7.虧損；賠損。[例]貼了老本。

8.在電腦應用程式中，將某一畫面的資料剪下，拷貝到另一畫面的動作。（英paste）

9.量詞。用於計算外用膏藥等。[例]一～膏藥。

英文 to stick, to paste, to post (e.g. on a blog)​, to keep close to, to fit snugly, to subsidize, allowance (e.g. money for food or housing)​, sticker, classifier for sticking plaster: strip

法語 coller, appliquer

德語 kleben (V)​

[動]
1.黏附。如：「貼郵票」、「張貼」、「剪貼」。《紅樓夢．第五回》：「寶玉抬頭，先看見一幅畫貼在上面，畫的人物甚好。」
2.挨近、接近。如：「緊貼」、「貼身」、「貼近」。宋．晏殊〈拂霓裳．樂秋天〉詞：「風日好，數行新雁貼寒煙。」
3.順服、服從。如：「部屬們對他十分服貼。」
4.補助。如：「補貼」、「貼現」、「哥哥每月貼他五十元。」
5.虧損、賠損。如：「倒貼」、「他貼了老本，還是無法挽救這家公司。」
6.在電腦應用程式中將此畫面的資料剪下，拷貝到另一畫面的動作。為英語paste 的義譯。
7.質押、典當。唐．李嶠〈諫建白馬坂大像疏〉：「亦有賣舍貼田，以供王役。」
[形]
適切、妥當。如：「妥貼」、「貼切」。
[名]
1.戲劇腳色中正旦以外的次要旦角稱為「貼」。元曲中稱為「貼旦」、「副旦」，明傳奇稱為「貼」。
2.一種油炸或火烤成的食物，底部焦香，表面熟軟。如：「鍋貼」。
貼

1、 他們每隔3年就以舊汽車貼換新車.

2、 其中，最受歡迎的是調侃型車貼，如“別追我，我不是美女”、“人老眼花，反應不快”，輕鬆搞笑的同時也能讓人釋懷。

3、 說到改裝，很多人都會想到靚麗的車貼、誇張的尾翼、酷炫的大包圍。

4、 老公開豪車貼心接駕返愛巢豪門賢妻難做小S悲情。

5、 房貼車貼等均納入工資總額,補貼。

6、 市民劉一舟表示質疑:“憑啥取消公車就得發車貼?為啥不能像百姓一樣完全自理?”。

7、 房貼車貼要納入工資總額徵個稅。

8、 房貼、車貼等補貼將納入工資總額。

9、 常錫等地在實行車貼制,縣區科局級和鄉鎮正職幹部,每人每月補貼車費2500元至3000元,副職每人每月2000元,一般幹部數百元。

10、 麗江的噴字公示監督相對於以前的公務用車貼標籤來說確實是一種進步,但比較起來套路基本相同,只是要比以前要顯眼易識些罷了。

11、 主營汽車腳墊、冬夏座墊、座套、方向盤套等系列中高階汽車飾品，及防滑墊、車貼、掛件等汽車小飾品。

12、 我的電腦桌面是你的照片，我的手機屏保是你的照片，我的汽車貼畫是你的照片，914相片情人節，親愛的，我的世界裡你無處不在！

13、 用犀利哥的眼神看破紅塵，用鳳姐的自信遊戲人生，用小月月的狂放驚世駭俗，用“凡客體”作新八股，用“我爸是李剛”作最牛車貼，乘著子彈飛向新一年！

14、 眼看所有的積蓄就快花光,妻子黃某提議,利用修鎖的技術盜竊電動車貼補家用。

15、 即日起客戶來東莞津豐長城汽車4S店交納1000元現金預訂長城騰翼C50,即可獲贈3M原廠正品全車貼膜。

<< 帖 跕 >>