注音 ㄅㄚˊ ㄑ丨ㄢˊ ㄓˋ ㄏㄡˋ

拼音 báqián-zhìhòu

簡體 跋前踬后

解釋 《詩經?豳風?狼跋》：「狼跋其胡，載疐其尾。」（跋：踩；躓：疐的通假字，被絆倒）意思是老狼前進就踩住頷下的垂肉，後退就被尾巴絆倒。比喻進退兩難。也作「跋前疐後」。[例]公不見信於人，私不見助於友，跋前躓後，動輒得咎（唐?韓愈〈進學解〉）。

相似詞 跋胡疐尾﹑跋前疐後

英文 to trip forwards or stumble back (idiom, from Book of Songs)​; can't get anything right

比喻陷入困境，進退兩難。參見「跋胡疐尾」條。唐．韓愈〈進學解〉：「然而公不見信於人，私不見助於友，跋前躓後，動輒得咎。」
跋 前 躓 後

1、 然而公不見信於人,私不見助於友;跋前躓後,動輒得咎。

2、 然而公不見信於人,私不見助於友,跋前躓後,動輒得咎;暫為御史,遂竄南夷;三年博士,冗不見治:命與仇謀,取敗幾時!冬暖而兒號寒,年豐而妻啼飢。

3、 但在孔子生前,他卻跋前躓後,動輒得咎,經常挨批,就像子路一樣,總也不討老師的喜歡。

4、 可當到了白雲庵大門前他便跋前躓後畏縮不前了,於是他就裝作看對聯看得出神的樣子。

5、 哈密王高高坐在丹墀之上,看著二人脣槍舌劍比權量力,卻一時跋前躓後左右為難起來。

6、 他正處於跋前疐後的尷尬局面.

7、 故朝堂之上,一時之間,弟子頗費躊躇,跋前疐後,無有主張,不能遽然裁奪軍國要策,故煩勞老師來,為弟子指點迷津、參酌王霸之道也。

8、 他現在跋前疐後,進退維艱,若不得自己兄弟相救,恐怕寸步難行。

9、 起義軍的內外交困,跋前疐後,包括宋江在內,想奪取天下,建立自己的王朝,已經是不可能的了。

10、 正在下洛躊躇著不知說什麼才好,跋前疐後,羞於諂媚的時候,一隻放大鏡遞到了下洛的身旁。

11、 你怕什麼,你可是領導者啊,作為領導,就不能畏首畏尾,跋前疐後……

12、 剛孵出的小野雁把艾咪當成母親，跟前跟後，形影不離。

13、 螢火蟲三三倆倆，忽前忽後，時高時低，那麼輕悄、飄忽，好像一些看不見的小精靈提著綠幽幽的燈籠，飛來飛去。

14、 我永遠都不會喜歡單打的,忽前忽後,大力扣殺,一定會把我搞得精疲力盡.

15、 隨著球的忽左忽右,忽前忽後起落,你既要動作靈活,又要行動敏捷,更需要手腕靈活有力度。

<< 跋前疐後 跋涉 >>