注音 ㄔㄜ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄥˊ

拼音 chēshuǐ-mǎlónɡ

簡體 车水马龙

解釋 車如流水，馬似游龍。形容車輛來往不絕，繁華熱鬧。[例]大街上車水馬龍，非常熱鬧。

相似詞 門庭若市、華蓋雲集、肩摩轂擊

相反詞 門庭冷落、門可羅雀

英文 endless stream of horse and carriages (idiom)​, heavy traffic

法語 (expr. idiom.)​ flux ininterrompu de chevaux et chariots, circulation dense

德語 dichter Verkehr, verkehrsreich (S)​

形容車馬絡繹不絕，繁華熱鬧的景象。參見「車如流水馬如龍」條。《二十年目睹之怪現狀．第一回》：「花天酒地，鬧個不休，車水馬龍，日無暇晷。」
車 水 馬 龍

1、 入夜，人民大街華燈璀璨，車水馬龍。

2、 他環視四周，只見人山人海，車水馬龍。

3、 入夜，人民大街燈火輝煌，車水馬龍。

4、 大路上車水馬龍，人們忙著把豐收的果實運往城市。

5、 春節前夕，縣城裡車水馬龍，一片繁忙的景象。

6、 北京春節廟會上車水馬龍，熱鬧非凡！

7、 上海市區高樓大廈鱗次櫛比，道路寬闊車水馬龍。

8、 小朋友在車水馬龍的大街上玩耍是很危險的。

9、 大街上車水馬龍的樣子，甚是熱鬧。

10、 夜空點點繁星，街頭車水馬龍。

11、 到處是車水馬龍的繁華景象。

12、 北京的東西長安街,從早到晚,都是車水馬龍,熱鬧非凡。

13、 我喜歡鄉下的那片寧靜，勝過於都市的車水馬龍。

14、 有個別幹部喜歡造聲勢，講排場，每當出行，定要車水馬龍，前呼後擁，彷彿這樣才能顯示出他的氣派。

15、 車水馬龍，電話嚶嗡，高階影視等伴我周圍。

<< 車水 車如流水馬如龍 >>