注音 ㄊㄨㄟˋ

拼音 tuì

簡體 退

解釋 1.向後移動（與「進」相對）。[例]進退自如︱倒退︱退敵︱退兵之計。

2.離開（某場合）；脫離（某組織）；不再參加（某活動）。[例]退席︱退休︱退出比賽。

3.下降減弱或慢慢消失。[例]退燒︱退色︱衰退︱消退。

4.退還。[例]退贓︱退款︱退禮。

5.撤回；取消。[例]退約︱退婚。

6.謙讓；謙遜。[例]謙退｜退讓。

7.姓。

英文 to retreat, to decline, to move back, to withdraw

法語 reculer, faire reculer, baisser, descendre, rembourser, rendre

德語 zurückgeben, zurücktreten (V)​

[動]
1.向後倒行、移動。與「進」相對。如：「後退」、「撤退」、「進退兩難」、「以退為進」、「學如逆水行舟，不進則退。」
2.畏縮。如：「退縮不前」。《論語．先進》：「求也退，故進之。」
3.謙讓。如：「謙退」、「退讓」。《晉書．卷三七．宗室傳．安平獻王孚傳》：「宣帝執政，常自退損。」
4.離去、離開。如：「退席」、「遲到早退」、「功成身退」。
5.辭去職務。如：「退休」。《史記．卷三一．吳太伯世家》：「子胥退而耕於野。」宋．王安石〈上仁宗皇帝言事書〉：「不敢以其不勝任而輒退之。」
6.取消、解除。如：「退約」、「退租」、「退婚」。《紅樓夢．第一六回》：「聞得父母退了前夫，它便一根麻繩，悄悄的自縊了。」
7.脫去、除去。如：「退毛」。《西遊記．第二三回》：「把他且浸在後邊淨水池中，浸退了毛衣，使鹽醃著，使陰天下酒。」
8.減損、消失、衰減。如：「退燒」、「退色」、「衰退」。《左傳．昭公三年》：「火中，寒暑乃退。」宋．蘇軾〈雪後書北臺壁〉詩二首之二：「老病自嗟詩力退，空吟冰柱憶劉叉。」
9.歸還。如：「退貨」、「退票」、「包退包換」、「貨既出門，概不退換。」
退

1、 作為BI服務，資料倉庫和分析伺服器退居幕後，變為基礎設施的一部分。

2、 後來，由股改引起的瘋狂大牛市讓平準基金再次退居幕後。

3、 早在今年年初，喬布斯就再次因為健康原因而退居幕後。

4、 一旦執行長退居幕後並將企業變革的責任交付給員工，他們就會開始以企業家的思維進行思考。

5、 這個時候，就讓我們退居幕後去，料理我們自己的事兒去吧。

6、 這種理想表現為一個婦女安靜地退居幕後，將她自身的生活和需要附屬於她的家庭及其男性主人的生活和需要。

7、 但是，李光耀並沒有優雅地退居幕後，從1990開始，他仍然是內閣資政。

8、 但是，對於許多人而言，現在，時事的艱難退居幕後，他們要來目睹這歷史性的一刻。

9、 “導演創造一個良好的環境，而自身卻退居幕後，讓每個人在其中自由地發揮，”達文波特說。

10、 如果你不同意領導做的事情，那你最好退居幕後而不是冒死勸諫。

11、 日前,志高創始人李興浩在退居幕後四年後高調復出,再度出現在人們的視線中。

12、 許冠文曾苦於喜劇模式得不到創新而退居幕後,又在找到突破口的靈感時奮身而出。

13、 錢嘉樂本身也是一位導演,退居幕後依舊有相當多不錯的作品持續累積。

14、 退居幕後4年的志高空調創始人李興浩,從8月1日起將重新掌管操盤志高國內營銷。

15、 近日有訊息稱,退居幕後近4年的志高空調創始人李興浩將再次出山,直接操盤國內市場銷售。

<< 駾 褪 >>