注音 ㄩㄢˇ ㄉㄨˋ ㄔㄨㄥˊ 丨ㄤˊ

拼音 yuǎndù-chónɡyánɡ

簡體 远渡重洋

解釋 飄洋過海，到遠方去。形容經歷遙遠的路途。[例]他遠渡重洋到國外留學，多年後學成歸國。

英文 to travel across the oceans

法語 voyager à travers les océans

飄洋過海到國外。如：「清代中葉後，許多國人遠渡重洋到外國去尋求發展。」
遠 渡 重 洋

1、 多少年，中華健兒跋山涉水、遠渡重洋，苦苦追索奧林匹克理想。

2、 年邁的僧人雙目已盲，卻帶著佛學律法和天朝繁華遠渡重洋，以慈悲的心情，普度海那邊的芸芸眾生。羽無雙

3、 為了我們,他們攜帶很少的家當,遠渡重洋,追尋新生活.

4、 這次我遠渡重洋來到中國,我會和我的姐妹在這裡世世代代繁衍生息.

5、 為了我輩,這些人顛沛流離,遠渡重洋,來到這裡追尋新生活.

6、 雖然9歲的柯以敏就遠渡重洋到英國學習音樂，並立志成為一名流行歌手，但最初家人並不支援她這樣做。

7、 弗雷德一想要遠渡重洋,就興奮得要命.

8、 2000年12月他們遠渡重洋來到美國，根據中美雙方達成的租借協議，他們將在國家動物園度過為期十年的“旅美生活”，同時美方還將為此向中國政府支付1000萬美元。

9、 菲律賓古稱呂宋,遠渡重洋去菲律賓謀生的“蕃客”,則被稱為“呂宋客”。

10、 古道遠渡重洋荔枝累累掛枝頭馬達加斯加第一大港塔馬塔夫市郊的一片荔枝林裡,數千株妃子笑蓊鬱蔥蘢,枝頭青幼的果實密佈,預示著即將到來的豐收。

11、 由於最近發生了那麼多事,我還沒去了解役家千金遠渡重洋來到中國的原因。

12、 為師昔年曾遠渡重洋,偶遇一門教長老。

13、 如今雷老大要離開他們四人,遠渡重洋,征戰NBA賽場,心中當然是有點不捨。

14、 同時王先生還能將3噸的物品毫髮無損的遠渡重洋送到這裡。

15、 他卻不知道,沈靈的到來,竟是遠渡重洋。

<< 遠道 遠端會議 >>